Un Lungo capitolo nell'auto biografia di Lisa Robinson parla di Michael

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    "The King of Pop"

    Group
    Threatened
    Posts
    18,911
    Location
    Los Angeles

    Status
    Anonymous

    There Goes Gravity: A Life in Rock and Roll - book by Lisa Robinson and a chapter on Michael Jackson


    michael_with_lisa

    Journalist Lisa Robinson has a lengthy chapter on Michael in her new autobiography There Goes Gravity

    "On February 5, 1975, we met at the Warwick Hotel in New York City. He was, by then, sixteen, but it’s possible I still thought he was fourteen. He was self-conscious about his acne, and admitted that his brothers teased him about it. We talked about Dancing Machine, the first album that Motown had allowed the brothers to produce themselves. “I got to sing free,” Michael said. “It was the first time I got to do my own thing. Our persistence in continually telling the record company we didn’t want other writers, was what finally changed their mind. You’ve got to remember,” he said, “I’ve been around studios since I was a child, and I just picked it up.” He talked about Stevie Wonder; he admired him because he was always able to “sing free” and insisted on recording where he wanted to record, rather than the Motown studios. “Only a producer-singer knows what he’s doing,” Michael said, “because he sings also. When you’re being told what to do, it’s not free.” What had he previously been told to do? “Sing this word this way, this line this way, go up and down —like that,” he said. “It’s not being ‘you,’ and you’re trying to get the ‘you’out. Like Gladys Knight; she sings freely and look how great she is.” He talked about the Jacksons’ concerts and said, “There’s no reason why we can’t do anything we want to do onstage. We really would like to do something like Emerson, Lake and Palmer or some of those rock groups do—like when the piano turns around in the air. We have lots of ideas like that and we intend to do them in future shows.”
    Once again I asked him what he did in his “spare” time. He said because they traveled so much for their shows, he liked to stay at home and read. “The dictionary, adventure books, all sorts of things,” he said. “I had four weeks off and stayed home.” He told me he hated parties, unless it was a party where you could just talk. “And when there are other entertainers there, it’s even better.”
    We talked about whether or not he could go out to concerts, and he said whenever he went out, there was always a problem. “But,” he added, “that’s the only way you can really tell what’s happening.” He said he always wanted to work with Barbra Streisand, and that he wrote a ballad he thought would be perfect for her. “Ballads are more special,” he said. “You can have a pop song that will be known for three weeks and after that you hear nothing about it. But if you do a good ballad, it’ll be in the world forever. Like Stevie’s ‘Living in the City’—it’s a great song and I love it, it opens up the minds of a lot of people. But it won’t be around as long as a song like ‘My Cherie Amour’ or ‘You Are the Sunshine of My Life.’” *

    ***
    In February 1977, we talked on the phone about interviews. “People talk to you and they want to know about you,” he said, “but interviews help entertainers one hundred percent. I don’t [only] mean promotion-wise. I mean, when they ask you questions, it helps you to think about your life, to look at your future. It makes you think about what you’re going to be doing in the next ten years.” I asked him if he ever got bored. Only when he was stuck inside a hotel room with too many fans outside, he said. But, he was quick to add, sticking to the script that demonstrated his early Motown media training, he felt an obligation to his fans. “They made you who you are. They’re the ones who buy the records. If an entertainer did a concert and nobody showed up, he wouldn’t do the concert. So he owes it to them.” I asked if he resented never having had a normal childhood. “No,” he said. “There’s such a thing as talent, and I was taught that this was given to me. If I didn’t like doing it, if it [felt like] work, I don’t think I would have lasted this long. I’d probably go crazy.”

    ***
    Michael, along with all of his brothers and his sisters LaToya and Janet, answered a Rock & Soul questionnaire when he was eighteen years old. Among Michael’s questions and answers: What do you do in your spare time? Read, think, write songs. Would you like to get married? Later in life. What kind of girl would you like to marry? Kind. How many children would you like to have? 20, adopted, all races. What would you do if someone gave you a million dollars? Invest. Of all the places you’ve been to in America, which one would you like to go back to and why? Hawaii. Wisconsin. I love it. What was the biggest thrill of your life? Finding what I was searching for. Who has helped you most with your career? My father. Experience. Of all the performers you’ve worked with, who do you admire the most? Fred Astair [sic]. Stevie Wonder. What do you like most about your work? Learning. What do you dislike about your work? Arguing. What is your most prized material possession? A child. Words of wisdom. Who is your favorite actor? Heston, Brando, Bruce Dern. Who is your favorite actress? Garland. Bette Davis. Do you have a nickname? Nose. (And then, crossed out, niger [sic]). What do you daydream about? Future.

    ***
    Towards the end of 1977, when I asked Michael if he still liked meeting his fans, for the first time, a more independent, even slightly cynical tone crept into his conversation. No longer spouting the Motown party line, he said, “I enjoy all that sometimes, seeing people who love me, or buy my records. But sometimes, people think you owe your life to them. They have a bad attitude—like ‘I made you who you are.’ That may be true—but not that one person. And, if the music wasn’t good, they wouldn’t have bought it. Some of them think they actually own you. They’ll say, ‘Sit down,’ ‘Sign this,’ or ‘Can I have your autograph?’ and I’ll say, ‘Yes, do you have a pen?’ And they say, ‘No, go get one.’ Honestly. I’m not exaggerating. But I just try to deal with it.”

    ***
    In October 1977, there was a party for Michael at Studio 54. On hand were the dancers from The Wiz, his mother Katherine, sisters Janet and LaToya, and brothers Marlon and Tito. Also present were Epic Records executives, CBS Records president Walter Yetnikoff, and assorted drag queens. Michael and I sat together on one of the sofas on the side of the dance floor. He told me that he loved New York City. “It’s the perfect spot for me,” he said. “When I’m in New York I get up early and I have a whole schedule. I’m going to see this play, I’m going to have lunch, I’m going to see a movie. I like the energy. Whenever I come back home, I look forward to going back to New York—I love the big stores, I love everything.” He said he had the time of his life in New York filming (the flop movie) The Wiz, and now, what he really wanted to do, more than anything, was make more movies. “I can go on tour and it’s exciting, but when it’s done, it’ll be lost to the world. If I do a movie, it’s a moment captured for eternity. The stars die—like Charlie Chaplin—but his films will be here forever. If he did Broadway and plays while he was alive, he would have been lost to the world.” I asked him about working with Diana Ross—who he adored—in The Wiz. Michael said, “It was incredible. I learned so much from her. We’re like brother and sister. She made sure I was okay on the set; she was very protective. I just loved the world of movie making; I love it more than reality. Sometimes I just wish I could wake up in the morning to a big production dance number.”

    ***
    In 1979, after he recorded his smash solo album Off the Wall, he talked about his producer Quincy Jones. He said that Quincy had worked with all the greats— Billie Holiday, Dinah Washington—and, he said “I wanted to watch and learn from a giant. I wanted an album that wouldn’t just consist of one kind of music, because I love all kinds of music. I don’t like to label music. It’s like saying this child is white, this child is black, this child is Japanese—but they’re all children. It reminds me of prejudice. If somebody has a wonderful song that’s right for me, I’d love to do it. That’s what I enjoy most about doing solo albums. With the Jacksons, we were just doing our own thing in our little private world. That’s why I didn’t want the Jacksons to produce my album. I don’t want the same sound. Mine is different.”

    ***
    In the 1980s, in a lengthy talk to promote her solo album Control, Janet Jackson told me that the nasty tabloid press coverage of Michael was just part of show business. “Michael told me that when you hear bad things about yourself,” she said, “just put your energies into something else. Put it into your music—it’ll make you stronger.” Still, I told Janet, people think he is weird, what with all that plastic surgery, the chimpanzee companion, the hyperbaric chamber and whatnot. Janet defended the facial reconstruction. “So many stars do that, but the press picks on certain people. I think if more people could afford it they’d do it too. I see nothing wrong with it. Aging is a sad thing. I don’t see anything wrong with staying young as long as you can.” Michael’s older brother Marlon, to whom he was closest when growing up, told me, “Sometimes [the stuff they write about Michael] hurts. But the main thing is they’re keeping the name going. Regardless if it’s good or bad news. If they stop talking about you, then you’re in trouble.” As for the constant stories about Michael having had no fun as a child while the other brothers participated in sports and dates, Marlon disagreed: “That’s not true, he did the same things we all did. But we all rehearsed constantly, we rehearsed together, and that’s how we got to where we are today.”

    ***
    Michael had a completely different voice (the high, whispery one) when talking in public than he did when he was talking to a lawyer or a record company executive (normal, forceful). I heard both. During the 1980s, I was friendly with CBS Records Group president Walter Yetnikoff, who often told me that Michael called him incessantly about his record sales, marketing and promotion. “Possessed” was the word Yetnikoff used to describe Michael’s involvement in his day-to-day business.

    ***
    On August 4, 1984, I took Van Halen’s lead singer David Lee Roth—then at the height of his band’s success—to see the Jacksons’ show at Madison Square Garden. Before the show, we met Michael in a private area of the Garden’s rotunda. I was surprised at how different Michael looked since the last time I had seen him. I was taken aback too, by how much makeup he wore—it rubbed off on my clothing when we hugged hello. But mostly, I was amused by how fully aware he was of just exactly who David Lee Roth was— probably even down to the number of records Van Halen had sold and their chart positions.

    ***
    Michael had a keen eye on the competition. He’d often pick my brain about other shows I’d seen and the musicians I talked to. When Michael had his own solo success and moved away from the family, he was far more candid about his feelings and our talks became more conspiratorial. If Michael told me his brothers were married but please don’t print that, I didn’t print that—even though we both agreed that it was ridiculous. I was, after all, initially writing about him for a teenage fan magazine. In 1982, Eddie Van Halen played a guitar solo on “Beat It” on Michael’s Thriller album. It may have been producer Quincy Jones’ idea. Then again, it very easily could have been Michael’s. In 1987, Michael used Billy Idol’s guitarist Steve Stevens on “Bad.” And in 1992 for Michael’s Dangerous album, Guns N’ Roses guitarist Slash did the solo on “Black or White.” These were all guitar players I knew well. It showed how much Michael was aware of other scenes—especially rock. In 1987, Steve Stevens told me, “One of the things I stipulated about doing the track with Michael was that he be there in the studio when we did it. The first thing Michael said to me was that he liked my suit. He was really musically literate, down to things that most people might leave to the engineer. He knew exactly what he wanted.”

    ***
    On February 15, 1985, in a phone interview from Los Angeles, Michael asked me why I didn’t come to L.A. more often. I told him it was too bright, that I wore black clothes and the lint became too noticeable. He was surprisingly candid about his dissatisfaction with many aspects of the Jacksons’ “Victory” tour. I asked him if, especially after his massive solo success, working with his family again had been a problem. “Well . . . it depends,” he said. “I never really wanted to use a lot of the people we had, but it became a voting thing. It was unfair to me, you know? I was outvoted a lot of times. I always like using A-1 people who are considered the best in their field, I’ve always tried to do everything first class. But it was a different story with the family. And the fact that it was the biggest tour that ever happened, and my success has been so overwhelming, it’s as if they’re waiting to throw darts at you. You know [Barbra] Streisand once said—I taped it, on 20/20—she said when she first came out, she was new and fresh, and everybody loved her. They built her up and then . . . they knocked her down. And she felt, ‘Oh, is that it?’ You know, she’s human, she can’t take it, she can’t just forget about it.” I said that backlash often follows success. “Yes,” he said, “and Steven Spielberg’s going through that. . . . But I’m a strong person. I don’t let any of it bother me. I love doing what I do.” I mentioned that some of his fans were upset because the ticket prices on the “Victory” tour were high. “You know, none of that was my idea,” Michael said, exasperated. “I was outvoted. I mean, mail order tickets—I didn’t want that. Our production was so big it had to pay for itself, but still, even then, I didn’t want the ticket price so high. But I was outvoted. Don King . . . all of it. It’s tough, especially when it’s your family. It’s hard to see your brothers and look in their eyes and see they’re upset with something. Or they won’t talk to you. But I’m going to do bigger and better things in the future. I’m compelled to do what I’m doing and I can’t help it, I love performing. I love creating and coming up with unusual new things. To be a kind of pioneer. You know, innovative. I get excited about ideas, not about money. Ideas is what excites me.”
    I asked Michael if he was as insulated and isolated as people thought. “Well, a lot of that is true,” he said, “but I get a chance to have fun. I show films and I play games and have friends over sometimes. I love children and stuff. I get to play with them—that’s one of my favorite things to do. Performing is fun, I miss that, but I’ve been writing a lot of good stuff lately and I’m excited about the songs I’m coming up with. I put my soul, my blood, sweat and tears into Thriller. I really did. And not only Thriller, I was doing the E.T. [soundtrack] album at the same time. That was a lot of stress. And [when we first] mixed the Thriller album, it sounded like crap. It was terrible. I cried at the listening party. I said, ‘I’m sorry, we can’t release this.’ I called a meeting with Quincy, and everybody at the [record] company was screaming that we had to have it out and there was a deadline, but I said, ‘I’m sorry, I’m not releasing it.’ I said, ‘It’s terrible.’ So we re-did a mix a day, we rested two days, then we did a mixing. We were overworked. But it all came out okay.”

    ***
    Talking about their friendship, Freddie [Mercury] said, “Three or four years ago Michael used to come and see our shows at the L.A. Forum. I guess he liked us and he kept coming to see us and then we started talking and we used to go out and have dinners. Now, I think he just stays home and doesn’t like coming out at all. At least that’s what he says. He tells me whatever he wants, he can get at home. Anything he wants, he just buys it.” I said I thought that kind of isolation was scary. “I know,” Freddie said, “and that’s not me. But that’s his bag. I’d be bored to death. I have to go out every night. I hate staying in one room for too long anyway, I just like to keep moving. Maybe it’s because he started very young. I mean sometimes when I’m talking to him I think, my god, he’s only twenty-five and I’m thirty-seven, but he’s been in the business longer than I have, because he started so young. So, we can talk to each other on a very good parallel, because he has the same sort of experiences that I have.”

    ***
    On February 23, 1988, I went to Kansas City for the opening night of Michael’s “Bad” tour. His manager Frank DiLeo arranged for me to visit Michael’s suite at the Westin Crowne Hotel after the show. Alone. There were no handlers present, no family members, no animal companions, no child companions, no bodyguards—unusual for a Jackson visitation. For Kansas City, his suite was lavish, the size of a small apartment. But as I entered, let in by a security guard who waited outside the door, Michael was nowhere to be seen. “Michael?” I called, as I walked around. After a few minutes, I heard giggling from behind a door. The twenty-nine year-old Michael Jackson was playing hide-and-seek. Finally, he appeared, wearing black trousers and a bright red shirt, his semi-straightened hair pulled back into a loose ponytail with a few strands falling over his face. He hugged me. He was taller than I’d remembered, taller than he appeared in photos. And while his giggling continued, I remember thinking at the time that his hug was a hug from a man—not a boy. There was nothing sexual about it, it was just strong. Then he pulled back, looked at me and said, in the lower and more “normal” of the two voices he could produce at will, “What’s that smell? What’s that perfume? I know that smell.” I laughed and said, “Oh Michael, you don’t know this perfume. It’s an old drag queen perfume from the 1950s.” At the words “drag queen” he started giggling and repeated it: “Drag queen . . .
    hahahahahaha!!! No, I know it. It’s ‘Jungle Gardenia,’ right?” I was taken aback. How did he know that? I told him that the only people who ever recognized this perfume were Bryan Ferry and Duran Duran’s Nick Rhodes. Well, I said, I guess you’re not as la-la as they say you are. The words “la-la” cracked him up and he repeated it . . . “La-la . . . hahahahaha!” A week later I sent a case of twenty-four bottles of “Jungle Gardenia” to his hotel suite at New York City’s Helmsley Palace. And on March 2nd, I stood backstage in the wings at the Grammy Awards live telecast in Radio City Music Hall, while Michael waited with a gospel group, about to perform “Man in the Mirror.” Looking at me he whispered, “Thanks for the smells. . . . I’m wearing it now.”

    ***
    In 1996, Diana Ross told me, “I haven’t seen Michael or spent any time with him in years and I know nothing of who he is anymore. I know the little boy that I introduced on the Ed Sullivan show, so [to talk about him now] is hard. Careers can just be devastating for young people. They’re forced to live with security around them all the time. If you look back at child stars, well, it takes its toll.”

    ***
    Smokey Robinson told me, “I’ve known Michael since he was ten or eleven. He is the best who ever did it. The singing and the dancing and the records, the whole package. But somewhere . . . he just got lost. It’s easy to do.”

    ***
    Watching This Is It, the hastily thrown together film of the rehearsals for the tour Michael never did—even with all of the obvious flaws and trickeration—you still see a glimpse of the entertainer that was Michael Jackson. He knew if a note was a millisecond off. His head movements, his rhythm, his directions to the band—“You’ve got to let it simmer”—here was a man who still had this . . . thing inside. “I want it the way I wrote it,” he instructed the keyboard player. “It’s talent,” he once told me. And no matter how hard Chris Brown or Usher or Britney Spears or Madonna or any of them tried—they don’t have that talent. Don’t even come close. He just couldn’t help it. He was a natural. There are certain people you can never imagine getting really old: John F. Kennedy Jr. will live forever in our minds as the three-year-old boy saluting his father’s coffin. Michael was almost fifty-one when he died, but still retained the aura of that kid on the Ed Sullivan show who sang “ABC” and “I Want You Back.” The young man who did the hysteria-inducing performance of “Billie Jean” on the Motown 25 TV special. Some people, far more religious than I, felt that Michael was an angel sent to earth who, like Marvin Gaye, was vulnerable, couldn’t last, did what he was supposed to do and left. Quincy Jones told me that he thought Michael had “been here before.” Those close to the family have told me that Michael was the most misunderstood person on earth."

    www.mjjcommunity.com/forum/threads/...255#post4017255

    Edited by ArcoIris - 22/4/2018, 01:20
     
    Top
    .
  2. BILLA70
     
    .

    User deleted


    La Forza di Gravità : una vita nel Rock And Roll - libro di Lisa Robinson e un capitolo su Michael Jackson



    "Il 5 febbraio del 1975, ci siamo incontrati al Warwick Hotel di New York City. Aveva, allora, sedici anni ma pensavo che ne avesse quattordici. Era consapevole della sua acne, e ammise che i suoi fratelli lo prendevano in giro. Abbiamo parlato di Dance Machine, il primo album che Motown aveva permesso ai fratelli di produrre. "Ho avuto modo di cantare liberamente" disse Michael. "E' stata la prima volta che ho avuto modo di fare di testa mia. La nostra insistenza nel ripetere alla casa discografica che non volevamo altri autori, finalmente ha fatto loro cambiare idea. Devi ricordare ", diceva" che sono stato in giro per gli studi da quando ero bambino, e ho imparato. "Parlò di Stevie Wonder, lui lo ammirava perché era sempre in grado di "cantare liberamente". E insisteva sul registrare altrove, piuttosto che negli studio Motown. "Solo un cantante che è anche produttore sa quello che sta facendo. " disse Michael," perché canta anche. Quando ti viene detto cosa fare, non sei libero. " Cosa ti veniva detto? "Canta questa parola in questo modo, questa linea in questo modo, devi andare su e giù così," disse. "Non essere 'te', e cerca di tenere fuori il 'te'. Come Gladys Knight; lei canta liberamente e guarda quanto è grande." Parlò dei concerti dei Jacksons e disse: " Non c'è alcun motivo per cui non possiamo fare qualsiasi cosa vogliamo fare sul palco. Ci piacerebbe davvero fare qualcosa come Emerson, Lake and Palmer o alcuni di questi gruppi rock - come si fa quando c'è il pianoforte che suona. Abbiamo un sacco di idee così e abbiamo intenzione di metterle negli show futuri
    Ancora una volta gli chiesi cosa faceva nel suo tempo "libero". Disse che siccome avevano viaggiato così tanto per i loro spettacoli, gli piaceva stare a casa e leggere. "Il dizionario, libri di avventura, tante cose," ha detto. "Ho avuto quattro settimane di riposo e sono rimasto a casa. " Lui mi disse che odiava le feste, a meno che non si trattasse di una festa in cui si poteva solo parlare. «E quando ci sono altri intrattenitori lì, è ancora meglio."
    Abbiamo parlato se poteva ai concerti o no, e lui disse che ogni volta che usciva, c'era sempre un problema. "Ma", ha aggiunto, " è l'unico modo in cui si può veramente dire che cosa stia succedendo." Ha detto che avrebbe sempre voluto lavorare con Barbra Streisand, e che aveva scritto una ballata che pensava sarebbe stata perfetta per lei. "Le ballate sono più speciali", disse. "Si può fare una canzone pop che sarà nota per tre settimane e poi che non si sentirà più. Ma se si fa una buona ballata, sarà per sempre in tutto il mondo. Come ‘Living in the City’ di Stevie - è una grande canzone e mi piace, apre le menti di molte persone. Ma non sarà in giro quanto una canzone come 'My Cherie Amour' o 'You Are the Sunshine of My Life' ". *

    ***
    Nel febbraio 1977, parlammo al telefono delle interviste. "La gente parla di te e vuole sapere di te", disse, "ma le interviste aiutano gli intrattenitori al cento per cento. Io non [solo] intendo [solo] la promozione-. Voglio dire, quando ti fanno le domande, ti aiutano a pensare alla tua vita, a guardare al tuo futuro. Ti fa pensare a quello che farai nei prossimi dieci anni."Gli chiesi se si fosse mai annoiato. Solo quando era stato bloccato all'interno di una camera d'albergo con troppi fans fuori, disse. Ma, si affrettò ad aggiungere, attenendosi al copionedella sua prima formazione Motown sui media, si sentivai n obbligo con i suoi fan. "Loro ti rendono quello che sei. Sono loro che comprano i dischi. Se un intrattenitore organizzasse un concerto e nessuno si presentasse, lui non potrebbe farlo. Così è loro debitore. "Ho chiesto se avesse risentito di non aver mai avuto un'infanzia normale. "No," ha detto. "C'è una cosa come il talento, e mi è stato insegnato che mi è stato dato. Se non mi fosse piaciuto farlo, se [mi fosse sembrato] lavoro, non credo che sarei durato così a lungo. Probabilmente sarei impazzito ".

    ***
    Michael, insieme a tutti i suoi fratelli e le sue sorelle LaToya e Janet, ha risposto ad un questionario di Rock & Soul quando aveva diciotto anni. Tra le domande e risposte di Michael: Cosa fai nel tuo tempo libero? Leggo, penso, scrivo canzoni. Vuoi sposarti? Più tardi nella vita. Che tipo di ragazza che vorresti sposare? Gentile. Quanti figli vorresti avere? 20, adottati, di tutte le razze. Cosa faresti se qualcuno ti desse un milione di dollari? Investirei. Di tutti i posti in cui sei stato in America, in quale ti piacerebbe tornare e perché? Hawaii. Wisconsin. Li amo. Qual è stata l'emozione più grande della tua vita? Trovare quello che stavo cercando. Chi ti ha aiutato di più con la tua carriera? Mio padre. L'esperienza. Di tutti gli artisti con cui hai lavorato, chi ammiri di più? Fred Astair [sic]. Stevie Wonder. Cosa ti piace di più del tuo lavoro? Imparare. Cosa non ti piace del tuo lavoro? Litigare. Qual è la cosa più preziosa che possiedi? Un bambino. Parole di saggezza. Chi è il tuo attore preferito? Heston, Brando, Bruce Dern. Chi è la tua attrice preferita? Garland. Bette Davis. Hai un soprannome? Naso. (E poi, barrato, niger [sic]). qual è il tuo sogno ad occhi aperti? Il futuro.

    ***
    Verso la fine del 1977, quando ho chiesto a Michael se lui amava ancora incontrare i suoi fans, per la prima volta, un tono a un po' più autonomo e cinico, si insinuò nel suo modo di parlare. Non veniva più fuori la linea della Motown, disse "Mi piace tutte le volte, che vedo le persone che mi vogliono bene, o che comprano i miei dischi. Ma a volte, la gente pensa che devi la tua vita a loro. Hanno un atteggiamento cattivo- tipo ' ti ho fatto io.' Questo può essere vero, ma non è stata una sola persona. E, se la musica non fosse stata buona, non l'avrebbero comprata. Alcuni di loro pensano che in realtà ti possiedono. Dicono, 'Siediti', 'Firma questo' o 'Posso avere il tuo autografo?' E io rispondo, 'Sì, hai una penna?' E loro: 'No, vai a prendere una.' Ma insomma. Non sto esagerando. Ma cerco solo di sopportarlo"

    ***
    Nel mese di ottobre 1977 ci fu una festa per Michael allo Studio 54. C'erano i ballerini di The Wiz, sua madre Katherine, le sorelle Janet e LaToya, e i fratelli Marlon e Tito. Erano presenti anche i dirigenti di Epic Records, il presidente di CBS Records Walter Yetnikoff e varie drag queens . Michael e io eravamo seduti insieme su uno dei divani a lato della pista da ballo. Mi disse che amava New York City. "E' il posto perfetto per me," disse. "Quando sono a New York, mi alzo presto e ho un programma. Vado a vedere uno spettacolo, vado a pranzo, vado a vedere un film. Mi piace l'energia. Ogni volta che torno a casa, non vedo l'ora di tornare a New York, amo i grandi magazzini, mi piace tutto." Disse che aveva passato del tempo della sua vita a New York per le riprese di The Wiz (il film di non grande successo), e ora , quel che voleva davvero fare, più di ogni altra cosa, era fare più film." Posso andare in tour ed è eccitante, ma una volta fatto, sarà finito Se facessi un film, sarebbe un momento catturato per l'eternità. Le stelle muoiono, come Charlie Chaplin, ma i loro film saranno qui per sempre. Se avesse fatto Broadway o cantato mentre era in vita, si sarebbe perduto. " Gli chiesi com'era stato lavorare con Diana Ross - che lui adorava- in The Wiz. Michael disse, "E 'stato incredibile. Ho imparato tanto da lei. Siamo come fratello e sorella. Lei si preoccupava che io stessi bene sul set; è stata molto protettiva. Adoro il mondo della regia; mi piace più della realtà. A volte vorrei solo potermi svegliare al mattino per un grande numero di danza."

    ***
    Nel 1979, dopo aver registrato il suo album da solista di successo Off the Wall, parlò del suo produttore Quincy Jones. Disse che Quincy aveva lavorato con tutti i grandi - Billie Holiday, Dinah Washington e disse: "Volevo guardare e imparare da un gigante. Volevo un album che non fosse composto solo da un tipo di musica, perché amo tutti i generi musicali. Non mi piace etichettare la musica. E' come dire questo bambino è bianco, questo bambino è nero, questo bambino è giapponese, ma sono tutti bambini. Mi ricorda dei pregiudizi. Se qualcuno ha una canzone meravigliosa che fa per me, mi piacerebbe farla. Questo è quello che mi piace di più nel fare album da solista. Con i Jacksons,facevamo le nostre cose nel nostro piccolo mondo privato. Ecco perché non volevo i Jackson per produrre il mio album. Non voglio quello stesso suono. Il mio è diverso."

    ***
    Nel 1980, in un lungo discorso per promuovere il suo album da solista, Janet Jackson mi disse che l'attenzione della stampa scandalistica su Michael era solo una parte dello show business. "Michael mi ha detto che quando si sentono brutte cose su di sè" disse, "basta mettere le proprie energie in qualcosa d'altro. Metterle nella musica- ti faranno più forte. "Comunque, dissi a Janet, la gente pensa che sia strano, con tutto quella chirurgia plastica, lo scimpanzé per compagno, la camera iperbarica e quant'altro. Janet difese la chirurgia plastica. " La fanno, così tante star ma la stampa si accanisce su certe persone. Penso che se più persone potessero permetterselo la farebbero in molti di più. Non ci vedo niente di male. L'invecchiamento è una cosa triste. Non vedo cosa ci sia di male nel rimanere giovani il più a lungo possibile. " Il fratello più grande di Michael, Marlon, a cui è stato più vicino durante la loro crescita, mi ha detto: "A volte [le cose che scrivono su Michael] fanno male. Ma la cosa principale è che ne parlino. Indipendentemente se sia una buona o una cattiva notizia. Se smettono di parlare di te, allora sei nei guai ". Come per quanto riguarda le storie continue su Michael che non si sia divertito da bambino, mentre gli altri fratelli hanno partecipato a sport e appuntamenti, Marlon non è d'accordo: "Non è vero, ha fatto le stesse cose che abbiamo fatto tutti. Ma tutti noi provavamo sempre, abbiamo provato insieme, ed è così che siamo arrivati ​​al punto in cui siamo oggi."

    ***
    Michael aveva una voce completamente diversa (alta, sussurrante), quando parlava in pubblico, di quando parlava con un avvocato o un dirigente di una casa discografica (normale, forte). Le ho sentite entrambe. Durante il 1980, ero amico del presidente della CBS Records Group Walter Yetnikoff, che spesso mi ha detto che Michael lo chiamava incessantemente riguardo i suoi record di vendite, marketing e promozione. "Posseduto" era la parola che Yetnikoff usava per descrivere il coinvolgimento di Michael nella sua impresa giorno per giorno.

    ***
    Il 4 agosto 1984 portai il cantante dei Van Halen, David Lee Roth, allora all'apice del successo della sua band - a vedere lo spettacolo dei Jackson al Madison Square Garden. Prima dello spettacolo, incontrammo Michael in una zona privata della rotonda del Garden. Rimasi sorpreso da quanto fosse diverso dall'ultima volta che lo avevo visto. RimasI sorpreso anche da quanto era truccato -Rimase sui miei vestiti quando ci abbracciammo per un saluto. Ma soprattutto, mi divertii da quanto pienamente consapevole fosse su chi esattamente era David Lee Roth, probabilmente anche fino al numero dei record che i Van Halen avevano venduto e le loro posizioni in classifica.

    ***
    Michael aveva un occhio attento sulla competizione. Spesso mi chiedeva di altri spettacoli che avevo visto e musicisti con cui avevo parlato. Quando Michael raggiunse il successo da solista e si allontanò dalla famiglia, era molto più sincero sui suoi sentimenti e le nostre conversazioni divennero più complici. Se Michael mi diceva che i suoi fratelli erano sposati ma mi chiedeva di non stamparlo, io non lo stampavo-anche se eravamo entrambi d'accordo che fosse ridicolo. Dopo tutto, da principio scrivevo su di lui per una rivista per fans adolescenti. Nel 1982, Eddie Van Halen suonò un assolo di chitarra in "Beat It" nell' album Thriller di Michael. Potrebbe essere stata un'idea del produttore Quincy Jones. Ma anche, molto facilmente sarebbe potuta essere di Michael. Nel 1987, Michael utilizzò il chitarrista di Billy Idol, Steve Stevens su "Bad." « E nel 1992 per l'album Dangerous, il chitarrista dei Guns N 'Roses, Slash fece l'assolo su "Black or White". Questi erano tutti chitarristi che conoscevo bene. Questo dimostrava quanto Michael fosse a conoscenza di altri scenari - in particolare il rock. Nel 1987, Steve Stevens mi disse: "Una delle cose che avevo stabilito di fare sulla traccia con Michael era che lui fosse in studio quando l' avremmo fatta. La prima cosa che Michael mi disse fu che gli piacevo. Era veramente musicalmente colto, fino alle cose che la maggior parte delle persone avrebbero lasciato ai tecnici. Sapeva esattamente quello che voleva."

    ***
    Il 15 febbraio del 1985, in un'intervista telefonica da Los Angeles, Michael mi chiese perché non andavo a Los Angeles più spesso. Gli ho detto che era troppo luminoso, che indossavo abiti neri e la garza era diventata troppo evidente. Era sorprendentemente sincero sulla sua insoddisfazione per molti aspetti del tour "Victory" dei Jacksons. Gli chiesti se, soprattutto dopo il suo enorme successo da solista, lavorare con la sua famiglia ancora una volta fosse stato un problema. "Beh... dipende, " disse. "Non ho mai voluto usare tutte le persone che abbiamo avuto, ma è diventata una questione di voto. E' stato ingiusto per me, lo sai? Sono stato messo in minoranza un sacco di volte. Mi piace sempre usare le persone che sono considerate le migliori nel loro campo, ho sempre cercato di fare tutto di prima classe. Ma era una storia diversa con la famiglia. E il fatto che sia stato il più grande tour che sia mai stato fatto, e il mio successo sia stato così travolgente, è come se fossero stati ad aspettare di lanciare dardi su di te. Sai [Barbra] Streisand ha detto una volta, ho registrato 20/20 - disse quando uscì, era nuova e fresca, e tutti l'amavano. L'hanno fatta e poi... l'hanno abbattuta. E si sentiva, 'Oh, è così?' Sai, lei è umana, lei non può capire, lei non può semplicemente dimenticare. " Dissi che il contraccolpo spesso segue il successo. «Sì», disse, «anche Steven Spielberg c'è passato .... Ma io sono una persona forte. Io non lascio che questo mi annienti. Amo fare quello che faccio. "Ho detto che alcuni dei suoi fans erano sconvolti perché i prezzi dei biglietti per il " tour Victory "erano alti. "Sai, questa non era la mia idea" disse Michael, esasperato. "Sono stato messo in minoranza. Voglio dire, biglietti per corrispondenza - io non volevo questo. La nostra produzione è stata così grande che doveva rientrare , ma comunque, anche allora, non volevo che il prezzo del biglietto fosse così alto. Ma sono stato messo in minoranza. Don King... tutto. E' dura, soprattutto quando è la tua famiglia. E' difficile vedere i tuoi fratelli e guardarli negli loro occhi e vedere che sono arrabbiati per qualcosa. Oppure che non parlano con te. Ma ho intenzione di fare cose più grandi e migliori in futuro. Sono costretto a fare quello che sto facendo e non posso farne a meno, amo esibirmi. Mi piace creare e fare cose insolite, nuove. Essere una sorta di pioniere. Sai, innovativo. Mi emoziono delle idee, non per i soldi. Le idee sono ciò che mi eccita".
    Chiesi a Michael se lui fosse protetto e isolato come la gente pensava. "Beh, molto è vero", ha detto, "ma ho avuto la possibilità di divertirmi. Ho visto film e ho giocato e ho avuto amici, a volte. Io amo i bambini e roba del genere. Riesco a giocare con loro, che è una delle mie cose preferite .Esibirmi è divertente, mi manca, ma ho scritto un sacco di roba buona ultimamente e sono entusiasta delle canzoni che sto facendo. Ho messo la mia anima, il mio sangue, sudore e lacrime in Thriller. Davvero. E non solo Thriller, stavo facendo l'album di E.T. [la colonna sonora] nello stesso tempo. Era un sacco di stress. E [quando abbiamo] mixato l'album Thriller, sembrava merda. E' stato terribile. Ho pianto al momento dell' ascolto. Ho detto: 'Mi dispiace, non possiamo pubblicare questo.' Ho chiesto un incontro con Quincy, e a tutti all'azienda [di registrazione] urlavano che dovevamo farlo uscire e c'era una scadenza, ma ho detto , 'Mi dispiace, non lo pubblico. E' terribile '. Così abbiamo rifatto un mix al giorno, ci siamo riposati due giorni, poi abbiamo fatto un mix. Siamo stati oberati di lavoro. Ma è venuto bene. "

    ***
    Parlando della loro amicizia, Freddie [Mercury] disse: "Tre o quattro anni fa Michael venne a vedere i nostri spettacoli al Forum di Los Angeles. Credo che gli piacesse e lui continuava a venire a vedere noi e poi abbiamo iniziato a parlare e abbiamo cominciato ad uscire a cena. Ora, penso proprio che stesse a casa e non gli piacesse affatto uscirei. Almeno questo è quello che diceva. Diceva che quello che voleva, poteva averlo a casa. Tutto ciò che vuole, può comprarlo "Ho detto che pensavo che quel tipo di isolamento fosse spaventoso. "Lo so," disse Freddie ", e non sono io. Ma questo è lui. Mi annoierei a morte. Io devo andare fuori ogni sera. Odio stare in una stanza troppo a lungo in ogni caso, devo mantenermi in movimento. Forse è perché ha iniziato da molto giovane. Voglio dire, a volte quando sto parlando con lui credo, mio ​​Dio, ha solo venticinque anni e io trentasette, ma lui è stato nel settore più a lungo di me, perché ha iniziato così giovane. Quindi, siamo in grado di parlare su un ottimo punto comune, perché ha lo stesso tipo di esperienze che ho io."

    ***
    Il 23 febbraio 1988 andai a Kansas City per la notte di apertura del tour "Bad" di Michael. Il suo manager Frank DiLeo aveva organizzato che andassi nella suite di Michael al Westin Crowne hotel dopo lo spettacolo. Da solo. Non c'erano addetti presenti, nessun membro della famiglia, niente animali , niente bambini, senza guardie del corpo- cosa insolita per una visita a Jackson. Per Kansas City, la sua suite era sontuosa, delle dimensioni di un piccolo appartamento. Ma come entrai, tramite una guardia della sicurezza che aspettava fuori dalla porta, Michael non si vedeva da nessuna parte. "Michael?" Chiamai, mentre camminavo intorno. Dopo pochi minuti, sentii ridacchiare da dietro una porta. A 29 anni , Michael Jackson stava giocando a nascondino. Infine comparve, indossando pantaloni neri e una camicia rosso brillante, i capelli semi-stirati tirati indietro in una coda di cavallo morbida con qualche ciocca che cadeva sul viso. Lui mi abbracciò. Era più alto di quanto mi ricordassi, più alto di quanto appariva in foto. E mentre il suo ridacchiare continuava, mi ricordo di aver pensato che il suo abbraccio era l'abbraccio di un uomo, non di un ragazzo. Non c'era niente di sessuale , era proprio forte. Poi si tirò indietro, mi guardò e disse, in quella voce più bassa e più "normale" delle due voci che poteva produrre a sua volontà, "Cos'è questo odore? Che profumo è? Conosco quell'odore. "Mi misi a ridere e dissi: " Oh Michael, tu non conosci questo profumo. E' un vecchio profumo da drag queen del 1950 " Alle parole" drag queen ", iniziò a ridere e ripeté: "Drag queen...
    Hahahahahaha! No, lo so. E' ' Jungle Gardenia ', giusto? "Fui preso alla sprovvista. Come faceva a saperlo? Gli dissi che le uniche persone che mai avevano riconosciuto questo profumo erano Bryan Ferry e Nick Rhodes dei Duran Duran. Bene, dissi, credo che tu non sia la-la, come si dice che sei. Alle parole "la-la" lui si schiantò e ripeteva... "La-la... hahahahaha! "Una settimana dopo mandai una scatola di ventiquattro bottiglie di "Jungle Gardenia " alla sua suite dell'hotel Helmsley Palace a New York. E il 2 marzo, mi trovavo dietro le quinte della trasmissione televisiva in diretta dei Grammy Awards al Radio City Music Hall, mentre Michael aspettava con un gruppo gospel, di eseguire "Man in the Mirror". Guardando mi sussurrò: "Grazie per i profumi.... Li sto usando adesso."

    ***
    Nel 1996, Diana Ross mi disse, "Non vedo Michael e non passo del tempo con lui da anni e non so più niente di chi sia. So del ragazzino che ho introdotto nello show di Ed Sullivan, così [a parlare di lui adesso] è difficile. Lavorare con noi può solo essere devastante per i giovani. Sono costretti a vivere con la sicurezza intorno a loro tutto il tempo. Se si guarda indietro alle stelle bambine, beh, pagano un prezzo."

    ***
    Smokey Robinson mi ha detto, "Conosco Michael da quando aveva dieci o undici anni. Egli è il migliore . Il canto e la danza e le registrazioni, l'intero pacchetto. Ma da qualche parte... lui si è perso. E' facile che succeda. "

    ***
    Guardando This Is It, il film delle prove per il tour che Michael che non ha mai fatto, frettolosamente messo insieme, anche con tutti i difetti e i trucchi - si vede ancora evidente, uno scorcio dell' intrattenitore che è stato Michael Jackson. Sapeva se una nota era fuori di un millisecondo. I movimenti della testa, il ritmo, le sue indicazioni per la band "Devi lasciar cuocere a fuoco lento", c'era un uomo che aveva ancora questa ... cosa dentro. "La voglio nel modo in cui l'ho scritta," diceva al tastierista. "E' il talento", mi disse una volta. E non importa quanto duramente Chris Brown e Usher o Britney Spears o Madonna o uno di loro abbiano provato - non hanno quel talento. Ci sono alcune persone che non si può immaginare che possano invecchiare: John F. Kennedy Jr. vivrà per sempre nelle nostre menti come il bambino di tre anni che salutava la bara di suo padre. Michael ne aveva quasi cinquantuno quando morì, ma conservava ancora l'aura di quel ragazzo nello show di Ed Sullivan che aveva cantato "ABC" e "I Want You Back." Il giovane che ha fatto l'esibizione che ha portato all'isteria, "Billie Jean " allo speciale TV Motown 25. Da alcune persone, molto più religiose di me, ho sentito dire che Michael era un angelo mandato sulla terra che, come Marvin Gaye, era vulnerabile, non poteva durare, ha fatto quello che doveva fare e se ne era andato. Quincy Jones mi disse di pensare che Michael fosse "stato qui prima d'ora." Alcuni vicino alla famiglia mi hanno detto che Michael era la persona più incompresa sulla terra ".


    Questa traduzione è per il Michael Jackson's Gold World. In caso di ripubblicazione citare la fonte riportando l'url diretto a questo post, (clicca sulla data del post per ottenere l'url diretto)

    Edited by Wivvy - 18/1/2015, 16:27
     
    Top
    .
1 replies since 6/6/2014, 10:26   453 views
  Share  
.
Top