-
ArcoIris.
AGGIORNAMENTO
SONY / ATV MUSIC PUBLISHING SIGNS EXCLUSIVE WORLDWIDE ADMINISTRATION AGREEMENT TO REPRESENT MIJAC MUSIC CATALOG
SONY / ATV MUSIC PUBLISHING FIRMA UN ACCORDO ESCLUSIVO MONDIALE DI AMMINISTRAZIONE PER RAPPRESENTARE IL CATALOGO MUSICALE MIJAC
NEW YORK - 20 agosto 2012 - Sony/ATV Music Publishing ha annunciato oggi che la società ha stipulato un contratto di amministrazione mondiale per rappresentare l'iconico catalogo di Michael Jackson, Mijac Music (fino ad oggi era amministrato dalla Warner/Chappel Music Publishing, ndt).
Fondata da Michael Jackson nel 1980 come sua casa editrice personale, Mijac Music è cresciuta fino a includere - in aggiunta a tutte le sue canzoni incredibili - il classico catalogo di Sly and the Family Stone, canzoni del leggendario team soul di Philadelphia di Kenneth Gamble e Leon Huff, così come le canzoni rese famose da artisti come Ray Charles, Elvis Presley e Aretha Franklin.
Martin Bandier, Presidente e Amministratore Delegato di Sony / ATV ha detto dell'annuncio: "Siamo entusiasti del fatto che l'Estate di Michael Jackson ci abbia affidato questo catalogo incredibile di canzoni, e tutti alla Sony / ATV non vedono l'ora di trovare modi innovativi per utilizzare queste canzoni, proteggendo la loro eredità."
Commentando l'operazione John Branca e John McClain, co-esecutori dell'Estate di Michael Jackson hanno osservato, "Le canzoni di Michael canzoni nel catalogo Mijac Music non solo mostrano la sua grandezza di interprete, ma anche il suo genio creativo come autore.
Siamo entusiasti che la società che Michael ha contribuito a fondare, la Sony / ATV Music Publishing, e in cui la sua Estate rimane un partner al 50%, rappresenterà queste canzoni incredibili insieme a una ricca collezione di altra musica registrata da alcuni dei nostri più grandi artisti popolari."
L'accordo arriva prima della pubblicazione del 18 settembre di BAD25, un nuovo doppio pacchetto di due dischi e DVD che segna il 25° anniversario dell'album epocale di Michael, BAD.
Il catalogo Mijac comprende tutte le canzoni scritte dal leggendario Re del Pop, Michael Jackson, tra cui “Another Part Of Me,” “Bad,” “Beat It,” “Billie Jean,” “Black or White,” “Can You Feel It,” “Dangerous,” “Dirty Diana,” “Don’t Stop ‘Til You Get Enough,” “Earth Song,” “Heal the World,” “I Just Can’t Stop Loving You,” “Jam,” “Scream,” “Smooth Criminal,” “They Don’t Care About Us,” “Wanna Be Startin’ Somethin’,” “The Way You Make Me Feel” e "We Are The World".
Incluse nel catalogo ci sono alcune delle canzoni più famose della storia del rock, pop e soul, tra cui "Ain't No Stoppin' Us Now," “After Midnight,” “Ease on Down the Road,” “Great Balls of Fire,” "(Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher," “I Got A Woman,” “If You Don’t Know Me By Now,” “Love Train,” “Mr. Bojangles,” “People Get Ready,” “Runaround Sue,” “Shake, Rattle and Roll,” “Sixteen Candles,” “The Wanderer”, “What’d I Say,” “When a Man Loves a Woman” e “You Don’t Know Me”.
Come nota speciale il catalogo include le canzoni rese famose dal gruppo incluso nella da Rock and Roll Hall of Fame Sly and the Family Stone, tra cui successi come “Dance To the Music,” “Everybody is a Star,” “Everyday People,” “Family Affair,” “Hot Fun in the Summertime,” “If You Want Me To Stay,” “Sing a Simple Song,” “Stand” and “Thank You".
A proposito di Sony / ATV Music Publishing
Sony/ATV Music Publishing, fondata nel 1995 come joint venture tra Sony e Michael Jackson, è la casa editrice di musica leader a livello mondiale. Insieme con EMI Music Publishing, Leiber Stoller, Mijac Music, Motown e i cataloghi Famous Music, Sony / ATV possiede o gestisce più di 2 milioni di copyright, tra cui alcune delle più note canzoni mai scritte.
Il catalogo Sony / ATV comprende “New York, New York,” “All You Need Is Love,” “You’ve Got a Friend,” “Moon River,” “Jailhouse Rock,” “The Mission Impossible Theme,” “Ain’t No Mountain High Enough,” “Over the Rainbow,” “Stand By Me,” “I Heard It Through the Grapevine” and “Singin’ in the Rain.”
Inoltre Sony / ATV rappresenta i diritti d'autore di artisti leggendari come I Beatles, Leonard Cohen, Neil Diamond, Bob Dylan, Marvin Gaye, Michael Jackson, Carole King, Kraftwerk, Joni Mitchell, Willie Nelson, Roy Orbison, Queen, The Rolling Stones, Richie Sambora, Sting, Wyclef Jean, Hank Williams e Stevie Wonder, tra gli altri.
La sua sempre crescente lista di grafico-topping artisti, scrittori e produttori comprende Beyoncé, Fall Out Boy, Jay-Z, Jessie J, Norah Jones, Alicia Keys, Lady Antebellum, Lady Gaga, John Mayer, P!nk, RedOne, Shakira, Ed Sheeran, Stargate, Taylor Swift e Kanye West.
ENGLISH:SPOILER (clicca per visualizzare)NEW YORK —August 20, 2012—Sony/ATV Music Publishing announced today that the company has entered into a worldwide administration agreement to represent Michael Jackson’s iconic Mijac Music catalog. Founded by Michael Jackson in 1980 as his personal publishing company, Mijac Music grew to include – in addition to all of his own incredible songs – the classic Sly and the Family Stone catalog, songs by the legendary Philadelphia soul team of Kenneth Gamble and Leon Huff as well as songs made famous by other artists such as Ray Charles, Elvis Presley and Aretha Franklin.
Of the announcement, Martin Bandier, Chairman and CEO of Sony/ATV said, “We are thrilled that the Estate of Michael Jackson has entrusted us with this incredible catalog of songs, and everyone at Sony/ATV looks forward to finding innovative ways to use these songs, while protecting their legacy.”
Commenting on the deal, John Branca and John McClain, co-executors of the Estate of Michael Jackson remarked, “Michael’s songs in the Mijac Music catalog not only showcase his greatness as a performer but also his creative genius as a songwriter. We are excited that the company Michael helped found, Sony/ATV Music Publishing, and in which his Estate remains a 50% partner, will represent these amazing songs along with a rich collection of other music recorded by some of our greatest popular artists.”
The agreement comes in advance of the September 18 release of BAD25, a new two-disc-package and DVD that marks the 25th anniversary of Michael’s landmark BAD album.
The Mijac catalog includes all of the songs written by the legendary King of Pop, Michael Jackson, including “Another Part Of Me,” “Bad,” “Beat It,” “Billie Jean,” “Black or White,” “Can You Feel It,” “Dangerous,” “Dirty Diana,” “Don’t Stop ‘Til You Get Enough,” “Earth Song,” “Heal the World,” “I Just Can’t Stop Loving You,” “Jam,” “Scream,” “Smooth Criminal,” “They Don’t Care About Us,” “Wanna Be Startin’ Somethin’,” “The Way You Make Me Feel” and “We Are The World.”
Also included in the catalog are some of the most iconic songs in rock, pop and soul music history, including ”Ain’t No Stoppin’ Us Now,” “After Midnight,” “Ease on Down the Road,” “Great Balls of Fire,” “(Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher,” “I Got A Woman,” “If You Don’t Know Me By Now,” “Love Train,” “Mr. Bojangles,” “People Get Ready,” “Runaround Sue,” “Shake, Rattle and Roll,” “Sixteen Candles,” “The Wanderer”, “What’d I Say,” “When a Man Loves a Woman” and “You Don’t Know Me”. Of special note the catalog includes the songs made famous by Rock and Roll Hall of Fame artist Sly and the Family Stone, including such hits as “Dance To the Music,” “Everybody is a Star,” “Everyday People,” “Family Affair,” “Hot Fun in the Summertime,” “If You Want Me To Stay,” “Sing a Simple Song,” “Stand” and “Thank You.”
About Sony/ATV Music Publishing
Sony/ATV Music Publishing, established in 1995 as a joint venture between Sony and Michael Jackson, is the world’s leading music publisher. Together with EMI Music Publishing, Leiber Stoller, Mijac Music, Motown and the Famous Music catalogs, Sony/ATV owns or administers more than 2 million copyrights, including some of the best known songs ever written. Sony/ATV’s catalog includes “New York, New York,” “All You Need Is Love,” “You’ve Got a Friend,” “Moon River,” “Jailhouse Rock,” “The Mission Impossible Theme,” “Ain’t No Mountain High Enough,” “Over the Rainbow,” “Stand By Me,” “I Heard It Through the Grapevine” and “Singin’ in the Rain.” In addition, Sony/ATV represents the copyrights of such legendary artists as The Beatles, Leonard Cohen, Neil Diamond, Bob Dylan, Marvin Gaye, Michael Jackson, Carole King, Kraftwerk, Joni Mitchell, Willie Nelson, Roy Orbison, Queen, The Rolling Stones, Richie Sambora, Sting, Wyclef Jean, Hank Williams and Stevie Wonder, among others. Its ever-growing list of chart-topping artists, writers and producers includes Beyoncé, Fall Out Boy, Jay-Z, Jessie J, Norah Jones, Alicia Keys, Lady Antebellum, Lady Gaga, John Mayer, P!nk, RedOne, Shakira, Ed Sheeran, Stargate, Taylor Swift and Kanye West.
Source: www.mjjunderground.com/2012/08/20/s...-music-catalog/ // Traduzione: FANSQUARE FORUM
****************************************************
Viene riproposta una mail inviata a suo tempo da J. Branca:
L'amministratore di MJJCommunity ha condiviso, su espressa richiesta di John Branca, una sua email riguardo le notizie sulla Mijac: questa è la traduzione
Da: John Branca
Date: Mon, 21 Feb 2011 15:18:31 -0.600
A: Jeff *****
Oggetto: Michael Jackson / Mijac
Jeff:
Capisco che vi vengano fatte un sacco di domande sulla Mijac.
Sì, vi è un diritto coordinato che Michael aveva concesso alla Sony/ATV, ma loro ottengono solo di amministrare il catalogo per un periodo limitato e solo se accettano condizioni favorevoli senza precedenti. Noi non cederemo il controllo totale e la proprietà a nessuno. Abbiamo favorevolmente rifinanziato i mutui sulla Mijac che saranno ripagati e il catalogo sarà assolutamente passato ai figli di Michael fintanto che avremo qualcosa da dire in proposito.
La Sony / ATV è una grande azienda e l'estate possiede la metà di essa, ma nessuno, nemmeno Sony / ATV, entrerà in possesso della Mijac finché John McClain e io rimarremo in carica.
L'attuale team Sony è quello con cui Michael ha scelto di lavorare con la release di Thriller 25 e sono buoni partner. Come affermato nella recente documentazione del tribunale, hanno lavorato con noi per rifinanziare il gravoso debito, che era garantito dalla quota di Michael in Sony / ATV, a condizioni molto favorevoli, un risultato importante, che assicura che la Mijac e i master di Michael rimarranno saldamente a beneficio dei bambini di Michael negli anni a venire.
Le sarei grato di condividere questo con i fans che le fanno domande.
Grazie - John
John Branca
Co-Esecutore
La tenuta di Michael Jackson
Los Angeles, CASPOILER (clicca per visualizzare)Source: www.mjjcommunity.com/forum/threads/...y-ATV-Situation // Traduzione: FANSQUARE FORUM
Edited by Arcoiris - 21/8/2012, 03:22
.
[NEWS E AGGIORNAMENTI] CATALOGO: SONY/ATV - EMI - MIJAC |
Contacts