Invincible

♫ INVINCIBLE (2001) ♫  

♫ 01. Unbreakable ♫

Now I'm just wondering why you think
that you can get to me with anything
seems like you'd know by now
When and how I get down
And with all that I've been through,
I'm still around

Don't you ever make no mistake
Baby I've got what it takes
And there's no way you'll ever get to me
Why can't you see
that you'll never ever hurt me
'cause I wont let it be,
see I'm too much for you baby

You can't believe it, you can't conceive it
and you can't touch me, 'cause I'm untouchable
and I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

Now you can't stop me even thought you think
that if you block me, you've done your thing
and when you bury me underneath all your pain
I´m steady laughin', while surfacing

Don't you ever make no mistake
baby I've got what it takes
and there's no way you'll ever get to me
Why can't you see that you'll never ever hurt me
'cause I wont let it be, see I'm too much for you baby

You can try to stop me, but it wont do a thing
no matter what you do, I'm still gonna be here
Through all your lies and silly games
I'm a still remain the same
I'm unbreakable..

Indistruttibile

Mi stavo giusto chiedendo perché pensi
Che puoi avermi senza niente
Sembra che tu sappia ormai
Quando e come vado giù
E con tutto quello che ho passato,
sono ancora qui

Non fare mai quell'errore
Ho ciò che mi serve
E non riuscirai mai ad arrivare a me
Perché non riesci a capire
che non puoi assolutamente colpirmi?
Non lascerò perdere,
sono troppo per te

Non ci puoi credere, non puoi neanche arrivarci
Non puoi toccarmi, perché sono intoccabile
E so che odi tutto ciò, e non ce la fai
Non mi colpirai mai, perché sono indistruttibile

Ora, non puoi fermarmi anche se pensi
Che se riuscirai a bloccarmi, hai fatto ciò che volevi
E quando mi avrai sotterrato sotto la tua angoscia
Me la riderò risalendo

Non fare mai più quell'errore
Ho quel che serve
E non riuscirai mai ad arrivare a me
Perché non riesci a capire che non puoi assolutamente colpirmi?
Non lascerò perdere, sono troppo per te

Puoi provare a bloccarmi, ma non servirà a niente
Puoi fare quel che vuoi, ma sarò sempre qui
Nonostante tutte le tue menzogne e i tuoi stupidi giochi
Sono ancora qui e sono sempre me stesso
Io sono indistruttibile...

♫ 02. Heartbreaker ♫

Deceitful eyes, she's got those come get me thighs
She only knows how low that she can go
She speaks the lines that can control my mind
Wherever she goes I know my eyes follow

She blew a kiss, I swear that it was meant
Only for me, then spoke with her body
Her only goal is just to take control
And I can't believe that I can't tell her no

That girl I can't take her
Should have known she was a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen it coming heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker

She play the game with such an innocent face
I didn't know heartbreaking was her case
Her actions confess and put me through the test
I was surprised that I was caught inside

Now she's thinking that I will never know
And she'll keep playing until I let her go
But I hope in time that she will finally realize
I'm onto her game and she'll get played the same

That girl I can't take her
Should have known she was a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen it coming heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker

I never thought that I
Would stop dreamin' about you
Stop being without you
But everyone told me so
To stop caring about you
And start being without you
But I'll find a way to go
And start doin' without you
And stop talkin' about you
And what will she say?
She will say I was the man that got away

[Rap]
I can't wait, ha
I thought it was love, it was game, ha
When you're dealin with emotions, it is pain, ma
Take caution when you're dealin with a stranger
I can't change her, now
Your heartburn will replaced and you'll see
It won't heal from Pepsi, they see
You're a heartplayer, she's a starplayer
I needn't describe, that i haven't seen a heartbreaker, come on

Take it to me
That girl I can't take her
Should have known she was a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen it coming heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker

That girl I can't take her
Should have known she was a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen it coming heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker

That girl I can't take her
Should have known she was a heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her
That girl I can't take her
Should have seen it coming heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker

Aoww!

That girl I...
Should have known she was a...
That girl I...
Should have seen right through her...
That girl I can't take her
Should have seen it coming heartbreaker
That girl I can't take her
Should have seen right through her she's a heartbreaker

Spezzacuori

Lei ha occhi ingannevoli che mi prendono
Sa quanto in basso puo' scendere
Sa come controllare la mia mente
Ovunque lei vada, lo so che i miei occhi la seguiranno
Mi ha mandato un bacio, e avrei giurato che era
Solo per me, poi mi ha parlato col suo corpo
Il suo unico obiettivo e' prendere il controllo
E non riesco a credere che non riesco a dirle di no

Ritornello:
quella ragazza, non posso prenderla
avrei dovuto capire che era una spezzacuori
quella ragazza, non posso prenderla
avrei dovuto vedere oltre le apparenze, lei e' una spezzacuori
quella ragazza, non posso prenderla
avrei dovuto capire che era una spezzacuori
quella ragazza, non posso prenderla
avrei dovuto vedere oltre le apparenze, lei e' una spezzacuori

Lei fa i suoi giochi con un espressione cosi' innocente
Non avrei mai immaginato che fosse una spezzacuori
Le sue azioni me l’hanno svelato e io sono stato messo alla prova
Ero sorpreso per essere stato colpito
Ora lei crede che non sapro' mai
E continuera' a giocare finché non saro' io a lasciarla
Ma spero che fara' in tempo a rendersi conto
Che sto giocando anch’io e che anch’io la sto prendendo in giro

Ritornello

Non avrei mai pensato che avrei dovuto smettere di sognarti
Smettere di stare con te
Ma me l’avevano detto tutti, di lasciarti perdere
E smetterla di stare con te
Ma trovero' un modo per andare via e lasciarti
E smettere di parlare di te
E cosa dira' lei?
Dira' che sono stato il solito uomo che se ne e' andato


Ritornello

♫ 03. Invincible ♫

If I could tear down these walls that keep you and I apart
I know I could claim your heart and our perfect love will start
But girl you just won't approve of the things that I do
When all I do is for you but still you say it ain't cool

[Verse]
If there's somebody else, he can't love you like me
And he says he'll treat you well, he can't treat you like me
And he's buying diamonds and pearls, he can't do it like me
And he's talking you all across the world, he can't trick you like me

[Chorus]
So why ain't you feeling me, she's invincible
But I can do anything, she's invincible
Even when I beg and plead, she's invincible
Girl won't give in to me, she's invincible

Now many times I've told you of all the things I would do
But I can't seem to get through no matter how I try to
So tell me how does it seem that you ain't checking for me
When I know that I could be more than you could ever dream

[Verse]

[Chorus]

Now some way I'll have to prove all that I said I would do
Giving you everything, fulfilling your fantasy
Then maybe you'll change your mind and finally give in time
Then I'll be showing you what other men are supposed to do for you my baby

[Chorus x3]

Invincibile

Se potessi tirar giù questi muri che tengono separati te e me
So che potrei ottenere il tuo cuore, e il nostro amore perfetto avrebbe inizio
Ma ragazza, tu proprio non approvi le cose che faccio
Anche se tutto ciò che faccio è per te, ma nonostante questo dici che non è bello

[Strofa]
Se c'è qualcun altro, lui non può amarti quanto me
E se dice che ti tratterà bene, lui non può trattarti come me
E se ti compra diamanti e perle, lui non può farlo come me
E se parla di te con tutto il mondo, lui non può prenderti in giro[?] come me

[Ritornello]
Allora perché non provi nulla per me? Lei è inarrivabile
Ma non posso farci nulla, lei è inarrivabile
Anche se supplico e imploro, lei è inarrivabile
Questa ragazza non si arrenderà a me, lei è inarrivabile

Ora, ti ho detto molte molte tutte le cose che farei
Ma non sembro fare breccia, per quanto ci provi
Allora spiegami com'è che tu non vuoi neppure prendermi in considerazione
Quando io so che potrei essere più di quanto tu potresti mai immaginare

[Strofa]

[Ritornello]

Adesso in qualche modo dovrò dimostrarti tutto quello che dico che farei
Dandoti tutto, soddisfacendo le tue fantasie
Allora forse cambierai idea e finalmente ti arrenderai al tempo
Allora ti mostrerò quello che dovrebbero fare gli altri uomini per te, piccola mia

[Ritornello x3]

♫ 04. Break of Dawn ♫

Hold my hand, feel the touch
Of your body cling to mine
You and me, makin' love
All way through another night
I remember you and I
Walking through the park at night
Kiss and touch, nothing much
Let it blow just touch and go

Love me more,
Never leave me alone by house of love
People talk,
People say what we have is just a game, oh
I'll never let you go, come here girl
Just stop to make sweet love ‘til the break of dawn

I don't want the sun to shine I wanna make love
Just this magic in your eyes and in my heart
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
I won't stop ‘til break of dawn makin' love

Hold my hand, feel the sweat
Yes you've got me nervous yet
Let me groove, let me soothe
Let me take you on a cruise
There's imagination workin'
Never been there before
Have you ever wanted to dream
About those things you've never known

(Break of dawn, break of dawn)
There's no sun up in the sky
(Break of dawn, break of dawn)
I can see it in your eyes
(Break of dawn, break of dawn)
Girl you got to understand
It's the way that I love you
Let me show you I'm your man
Break of dawn

I don't want the sun to shine I wanna make love
Just this magic in your eyes and in my heart
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
I won't stop ‘til break of dawn makin' love

I don't want the sun to shine I wanna make love
Just this magic in your eyes and in my heart
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
I won't stop ‘til break of dawn makin' love

Let's not wait, the sun is out
Let's get up and let's get out
It's the day, a brand new day
Let's both go outside and play
Let us walk down the park
Makin' love ‘til it's dark
Let me move, Let me soothe
‘Til the break of dawn and you know it's true, oh

I don't want the sun to shine I wanna make love
Just this magic in your eyes and in my heart
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
I won't stop ‘til break of dawn makin' love

I don't want the sun to shine I wanna make love
Just this magic in your eyes and in my heart
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
I won't stop ‘til break of dawn makin' love

I don't want the sun to shine I wanna make love
Just this magic in your eyes and in my heart
I don't know what I'm gonna do I can't stop lovin' you
I won't stop ‘til break of dawn makin' love

Break of dawn

L' Insorgere Dell’Alba

Stringi la mia mano, senti il tuo corpo aggraparsi al mio
Tu ed io, facendo l’amore per tutta un’altra notte
Ricordo noi due mentre passeggiavamo nel parco di notte
Baciandoci e toccandoci, niente di che, un tocco e via
Amami di piu', non lasciarmi mai solo nel bisogno di amore
La gente parla, dicono che cio' che abbiamo e' solo un gioco
Oh, non ti lascero' mai andare, vieni qui ragazza
Dobbiamo fare l’amore fino all’insorgere dell’alba

Ritornello:
Non voglio che il sole sorga, voglio solo fare l’amore
solo questa magia nei tuoi occhi e nel mio cuore
non so cosa faro', non riesco a smettere di amarti
non smettero' di fare l’amore fino all’alba

Stringi la mia mano, senti il sudore, si', ho ancora i muscoli i tensione
lasciami aumentare la velocita', fammi rallentare, lascia che ti faccia viaggiare con la mente
facciamo lavorare l’immaginazione, mai stata li' prima
hai mai voluto sognare quei posti che non hai mai conosciuto?
L’insorgere dell’alba, il sole non e' ancora sorto
L’insorgere dell’alba, posso vederlo nei tuoi occhi
L’insorgere dell’alba, ragazza devi capire
Questo e' il mio modo di amarti, lasci che ti mostri che sono il tuo uomo
L’insorgere dell’alba

Ritornello:
Non voglio che il sole sorga, voglio solo fare l’amore
solo questa magia nei tuoi occhi e nel mio cuore
non so cosa faro', non riesco a smettere di amarti
non smettero' di fare l’amore fino all’alba

Non aspettiamo, il sole e' sorto, alziamoci e usciamo
e' giorno, un nuovo giorno, andiamo fuori e giochiamo
Andiamo nel parco, facciamo l’amore finché e' sera
Puoi muoverti, puoi rallentare, fino all’insorgere dell’alba e lo sai
Che e' cosi', oh

Ritornello:
Non voglio che il sole sorga, voglio solo fare l’amore
solo questa magia nei tuoi occhi e nel mio cuore
non so cosa faro', non riesco a smettere di amarti
non smettero' di fare l’amore fino all’alba

♫ 05. Heaven Can Wait ♫

Tell the angels
No, I don't wanna leave my baby alone
I don't want nobody else to hold you
That's the chance I'll take, maybe I'll stay
Heaven can wait

No, if the angels took me from this earth
I would tell them bring me back to her
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Heaven can wait

You're beautiful
You're wonderful
Incredible
I love you so

You're beautiful
Each moment spent with you is simply wonderful
This love I have for you girl, it's incredible
I don't know what I'd do, if I can't be with you
The world could not go on so every night I pray
If the Lord should come for me before I wake
I wouldn't wanna go if
I can't see your face, can't hold you close
What good would Heaven be
If the angels came for me I'd tell them no

No, I don't wanna leave my baby alone
I don't want nobody else to hold you
That's the chance I'll take, maybe I'll stay
Heaven can wait

No, if the angels took me from this earth
I would tell them bring me back to her
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Heaven can wait

Unthinkable
Me sitting up in the clouds and you are all alone
The time might come around when you'd be moving on
I'd turn it all around
And try to get back down to my baby girl
Can't stand to see nobody kissing, touching her
Couldn't take nobody loving you the way we were
What good would Heaven be
If the angels come for me I'd tell them no!

No, I don't wanna leave my baby alone
I don't want nobody else to hold you
That's the chance I'll take, maybe I'll stay
Heaven can wait

No, if the angels took me from this earth
I would tell them bring me back to her
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Heaven can wait

Oh no, can't be without my baby
Won't go, without her I'd go crazy
Oh no, guess Heaven will be waiting
Ooh

Oh no, can't be without my baby
Won't go, without her I'd go crazy
Oh no, guess Heaven will be waiting
Ooh

No, I don't wanna leave my baby alone
I don't want nobody else to hold you
That's the chance I'll take, maybe I'll stay
Heaven can wait

No, if the angels took me from this earth
I would tell them bring me back to her
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Heaven can wait

I said no
Just leave us alone

(You're beautiful)
(You're wonderful)
(Incredible)
(I love you so)

Leave us alone
Please leave us alone

(You're beautiful)

Please leave us alone
Leave me alone
Please, leave me alone
I said leave me alone

Il Paradiso Può Attendere

Ritornello:
Ho detto agli angeli di no, non voglio lasciare la mia piccola sola
non voglio nessun altro da abbracciare
e' un’occasione che non mi lascero' sfuggire
piccola, rimarro', il Paradiso puo' attendere
No, se gli angeli mi portassero via dalla terra
direi loro di riportarmi dalla mia piccola
e' un’occasione che prenderei al volo, forse resterei
il Paradiso puo' attendere

Sei bellissima
ogni momento passato con te e' semplicemente meraviglioso
questo mio amore per te e' incredibile, piccola
e non so cosa farei, se non potessi stare con te
il mondo non potrebbe andare avanti, ogni notte prego
che se il Signore dovesse prendermi con se’ prima di essere sveglio
non vorrei andare via senza prima aver visto il tuo volto, senza prima stringerti forte a me
a che cose servirebbe il Paradiso?
Se gli angeli venissero a prendermi direi loro di no

Ritornello:
Ho detto agli angeli di no, non voglio lasciare la mia piccola sola
non voglio nessun altro da abbracciare
e' un’occasione che non mi lascero' sfuggire
piccola, rimarro', il Paradiso puo' attendere
No, se gli angeli mi portassero via dalla terra
direi loro di riportarmi dalla mia piccola
e' un’occasione che prenderei al volo, forse resterei
il Paradiso puo' attendere

Impensabile
Io seduto sulle nuvole e tu li' tutta sola
Se un giorno tu decidessi di andare via
Farei il diavolo a quattro e cercherei di riconquistarti
Non riuscirei a sopportare l’idea di vederla baciare e toccare qualcun altro
Non sopporterei l’idea di sapere che qualcun altro ti ama nel modo in cui lo facevamo noi
A cosa servirebbe il Paradiso?
Se gli angeli venissero a prendermi direi loro di no

Ritornello:
Ho detto agli angeli di no, non voglio lasciare la mia piccola sola
non voglio nessun altro da abbracciare
e' un’occasione che non mi lascero' sfuggire
piccola, rimarro', il Paradiso puo' attendere
No, se gli angeli mi portassero via dalla terra
direi loro di riportarmi dalla mia piccola
e' un’occasione che prenderei al volo, forse resterei
il Paradiso puo' attendere

Oh no, non posso stare senza di te, amore
Non andrei, senza di lei impazzirei
Oh no, credo proprio che il Paradiso attenderebbe
Ooh
Oh no, non posso stare senza di te, amore
Non andrei, senza di lei impazzirei
Oh no, credo proprio che il Paradiso attenderebbe

Ritornello:
Ho detto agli angeli di no, non voglio lasciare la mia piccola sola
non voglio nessun altro da abbracciare
e' un’occasione che non mi lascero' sfuggire
piccola, rimarro', il Paradiso puo' attendere
No, se gli angeli mi portassero via dalla terra
direi loro di riportarmi dalla mia piccola
e' un’occasione che prenderei al volo, forse resterei
il Paradiso puo' attendere

Lasciateci soli, lasciateci in pace
Per favore, lasciateci in pace

♫ 06. You Rock My World ♫

C: Oh man, ah, look at that girl right there! Goodness gracious, ah, that girl is fine man. Look at it, Ohhh she's just too fine. She knows she's fine too.
M: She is banging.
C: Oh, she's off the hook!
M: She looks good. You're right.
C: Ah ah ah ah ah. And I bet you can't nobody get that girl.
M: Chris, I can get her.
C: Can't get that girl, Mike. I Guarantee you can't get that girl.
M: Watch me get that girl.
C: I bet you never-Neverland you can't.
M: I can get her!
C: Alright!, Shomon then, shomon!
M: Watch...

I don't think they're ready for this one
Darkchild ... I like that

Ohhhh, ohhhh

My life will never be the same
'cause girl, you came and changed
The way I walk
The way I talk

I cannot explain the things I feel for you
But girl, you know it's true
Stay with me, fulfil my dreams
And I'll be all you'll need

Oh, oh, oh, oh, ooh, it feels so right
I've searched for the perfect love all my life
Oh, oh, oh, oh, ooh, it feels like I
Have finally found her perfect love is mine

[Chorus x2]
You rocked my world, you know you did
And everything I own I give
The rarest love who'd think I'd find
Someone like you to call mine

In time I knew that love would bring
This happiness to me
I tried to keep my sanity
I waited patiently

Girl, you know it seems
My life is so complete
A love that's true because of you
Keep doing what you do

Oh, oh, oh, oh, who'd think that I
Have finally found the perfect love I searched for all my life
Oh, oh, oh, oh, who'd think I'd find
Such a perfect love that's so right

[Chorus x4]

Girl, I know that this is love
I felt the magic all in the air
And girl, I'll never get enough
That's why I always have to have you here

[Chorus x2]

You rocked my world
You rocked my world, you know you did
The way you talk to me, the way you're loving me
The way you give it to me

You rocked my world, you know you did
Give it to me
You rocked my world, you know you did
You rocked my world, you rocked my world

[Chorus x2]

Hai Scosso il Mio Mondo

La mia vita non sarà più la stessa
Perché, ragazza, tu sei arrivata e hai cambiato
Il modo in cui cammino
Il modo in cui parlo

Non riesco a spiegarti le cose che provo per te
Ma ragazza, sai che è vero
Stai con me, soddisfa i miei sogni
E sarò tutto quello di cui hai bisogno

Oh oh oh oh ooh, sembra così vero
Ho cercato l'amore perfetto per tutta la vita
Oh oh oh oh ooh, sembra che
Io abbia finalmente scoperto che il suo amore perfetto è mio

[Ritornello x2]
Tu hai scosso il mio mondo, sai di averlo fatto
E tutto ciò che ho te lo dono
Il più raro amore che pensavo di trovare
Una come da poter chiamare mia

Quando ho saputo che l'amore avrebbe portato
A me questa felicità
Ho provato a non impazzire
Ho aspettato pazientemente

Ragazza, sai che sembra
Che la mia vita sia cosi completa
Questo amore è vero grazie a te
Continua a fare quello che fai

Oh, oh, oh, oh, chi avrebbe immaginato che io
Riuscissi finalmente a trovare l'amore che ho cercavo da tutta la vita
Oh, oh, oh, oh, chi pensava che avrei trovato
Un amore così perfetto, che è così giusto

[Ritornello x4]

Ragazza, so che questo è amore
Ho sentito la magia nell'aria
E ragazza, non ne avrò mai abbastanza
Ecco perché devo averti per sempre qui

[Ritornello x2]

Tu hai scosso il mio mondo
Tu hai scosso il mio mondo, sai di averlo fatto
Il modo in cui parli, il modo in cui ami
Il modo in cui me la dai

Tu hai scosso il mio mondo, sai di averlo fatto
Dammela
Tu hai scosso il mio mondo, sai di averlo fatto
Tu hai scosso il mio mondo, hai scosso il mio mondo

[Ritornello x2]

♫ 07. Butterflies ♫

All you gotta do is walk away and pass me by
Don't acknowledge my smile
When I try to say hello to you, yeah
And all you gotta do is not answer my calls when
I'm trying to get through
To keep me wondering why
When all I can do is sigh
I just wanna touch you

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

All I gotta say is that I must be dreaming, can't be real
You're not here with me
Still I can feel you near to me
I caress you, let you taste us, just so blissful listen
I would give you anything baby
Just make my dreams come true
Oh baby you give me butterflies

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

If you would take my hand
Baby I would show you, guide you to the light babe
If you would be my love
Baby I will love you, love you, ‘til the end of time

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I

Farfalle

Ti basta passarmi davanti e andare via
Non ti accorgi del mio sorriso mentre ti saluto, si
Ti basta non rispondere alle mie chiamate quando
Cerco di parlarti
Per lasciarmi nel dubbio, mentre tutto ciò che riesco a fare è sospirare
Voglio toccarti

Ritornello:
Voglio solo toccarti e baciarti
e vorrei tanto passare la notte con te
Mi fai venire i crampi allo stomaco, e io
può solo essere un sogno, non può essere vero
Non sei qui con me, eppure riesco a sentirti qui vicina a me
ti accarezzo, ti lascio assaporarci, ascoltare così in beatitudine
ti darei tutto, piccola, fai che i miei sogni si avverino
Oh, piccola, mi dai i crampi allo stomaco x3



Se mi dessi la tua mano, piccola, ti mostrerei
Ti guiderei verso la luce, bella
Se tu fossi la mia ragazza, piccola, ti amerei, ti amerei
Fino alla fine del tempo

Ritornello:
Voglio solo toccarti e baciarti
e vorrei tanto passare la notte con te
Mi fai venire i crampi allo stomaco, e io
può solo essere un sogno, non può essere vero
Non sei qui con me, eppure riesco a sentirti qui vicina a me
ti accarezzo, ti lascio assaporarci, ascoltare così in beatitudine
ti darei tutto, piccola, fai che i miei sogni si avverino
Oh, piccola, mi dai i crampi allo stomacox3

♫ 08. Speechless ♫

Your love is magical
that's how I feel
But I have not the words
here to explain
Gone is the grace for expressions of passion
But there are worlds and worlds of ways to explain
To tell you how I feel
But I am...

Speechless, speechless
That's how you make me feel
Though I'm with you
I am far away
And nothing is for real
When I'm with you I am lost for words
I don't know what to say
My head's spinning like a carousel
So silently I pray

Helpless and hopeless
That's how I feel inside
Nothing's real, but all is possible
If God is on my side
When I'm with you I'm in the light
Where I cannot be found
It's as though I am standing in
The place called Hallowed Ground

Speechless, speechless,
That's how you make me feel
Though I'm with you I am far away
And nothing is for real
I'll go anywhere and do anything
Just to touch your face
There's no mountain high I cannot climb
I'm humbled in your grace

Speechless, speechless
That's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words
And nothing is for real

Speechless, speechless
That's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words
And nothing is for real

Speechless, speechless
That's how you make me feel
Though I'm with you I am lost for words
And nothing is for real

Speechless

Your love is magical, that's how I feel
But in your presence I am lost for words
Words like... like "I love you."

Senza Parole

Il tuo amore è magico
ecco cosa sento
Ma non trovo le parole per spiegare
Non mi è data la grazia di trovare
l’espressione per descrivere la passione
Ma ci sono milioni di modi per spiegare
Per dirti cosa provo

Ma sono senza parole, senza parole
Ecco come mi fai sentire
Anche se sono qui con te
sono lontano e niente è vero
Quando sono con te perdo l’uso della parola
non so cosa dire

La testa mi gira come una giostra
così mi metto a pregare
Senza sapere cosa fare e senza speranza
ecco come mi sento dentro
Niente è reale
ma tutto è possibile se Dio è al mio fianco
Quando sono con te sono nella luce dove nessuno mi trova
È come se stessi in quel luogo chiamato Terra Santificata

Senza parole, senza parole
è così che mi fai sentire
Anche se sono qui con te
sono lontano e niente è vero
Non andrò da nessuna parte e
non farò niente pur di toccare il tuo volto
Non c’è montagna talmente alta che io non possa scalare
La tua grazia mi rende nobile

Senza parole, senza parole
è così che mi fai sentire
Anche se sono qui con te
sono lontano e niente è vero

Senza parole, senza parole
è così che mi fai sentire
Anche se sono qui con te
sono lontano e niente è vero

Senza parole, senza parole
è così che mi fai sentire
Anche se sono qui con te
sono lontano e niente è vero
Senza parole, senza parole
il tuo amore è magico, è così che mi fai sentire
Ma in tua presenza perdo le parole
Parole come, “Ti amo”.

♫ 09. 2000 Watts ♫

You may now apply (you may now apply)
Your 3D glasses (your 3D glasses)
As we proceed (prepare for proceed)

2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)

Bass note, treble
Stereo control, how low you go
Just enough to make your juices flow
Press play, don't stop, rotate, too hot
You feel I'm real
I'm everything you need,
so tell me what's the deal

2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload
2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload

3D, high speed, feedback, Dolby®
Release two or three
When I reach I can go ‘til I hit my peak
Compact steelo, chico, D-Lo, highpost lady
Shorty really wanna be there for me

2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload
2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload

We now prepare to take you to the next level
2000 watts, 8 ohms, 200 volts
(Are you ready?)
Voltage, high
Aaahh!

2000 watts (2000 watts) (What?!)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts) (dolby®)
2000 watts (2000 watts) (What?!)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts) (Three dimentional)

3D, high speed (high speed)
Feedback, dolby® (baby)
Release (heehee, 3D, 3D, 3D now)
When I reach I can go ‘til I hit my peak
Compact (come on)
Speed low, she flow (D-Lo)
D-Lo (D-Lo)
High post lady (high post)
Shorty really wanna be there for me

Come on, come on, come on

2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload
2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload

2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong
Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload

Dance!
Don't you overload
Lady...

2000 Watts

Adesso puoi indossare (Adesso puoi indossare)
i tuoi occhiali 3D (i tuoi occhiali 3D)
mentre procediamo (preparati a procedere)

2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)
2000 watts (2000 watts)


Bass note, treble,
stereo control, quanto abbassi
Quel che basta per far fluire i tuoi succhi
Premi play, non fermarti, alza, troppo forte
Senti che sono vero
Sono tutto ciò di cui hai bisogno,
allora dimmi cosa c'è

Ritornello:
2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, proprio forte
troppo, salta tutto
attento a cosa dici, non caricare troppo
2000 watts, 8 ohms, 200 volts, proprio forte
troppo, salta tutto
attento a cosa dici, non caricare troppo

3D, high speed, riavvolgi, Dolby
rilascia due o tre,
quando parto posso andare sino al massimo
compact steelo, chico, D-lo, ragazza immagine
in breve tempo vuole essere lì per me

2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, proprio forte
troppo, salta tutto
attento a cosa dici, non caricare troppo
2000 watts, 8 ohms, 200 volts, proprio forte
troppo, salta tutto
attento a cosa dici, non caricare troppo

♫ 10. You Are My Life ♫

Once all alone
I was lost in a world of strangers
No one to trust
On my own, I was lonely
You suddenly appeared
It was cloudy before but now it's clear
You took away the fear
You brought me back to life


You are the sun
You make me shine
Or more like the stars
That twinkle at night
You are the moon
That glows in my heart
You're my daytime my nighttime
My world
You're my life

Now I wake up everyday
With this smile upon my face
No more tears, no more pain
‘Cause you love me
You help me understand
That love is the answer to all that I am
And I'm a better man
You taught me by sharing your live

You are the sun
You make me shine
Or more like the stars
That twinkle at night
You are the moon
That glows in my heart
You're my daytime my nighttime
My world
You're my life

You gave me strength
When I wasn't strong
You gave me hope when all hope is lost
You opened my eyes when I couldn't see
Love was always here waiting for me

You are the sun
You make me shine
Or more like the stars
That twinkle at night
You are the moon
That glows in my heart
You're my daytime my nighttime
My world
You're my life

Sei la Mia Vita

Una volta, completamente solo
ero sperduto in un mondo di estranei
nessuno di cui fidarmi
per conto mio, ero solo
tu sei apparsa all'improvviso
ero nuvoloso prima, ma ora è sereno
Hai cancellato la paura
Mi hai fatto rinascere

Tu sei il sole
Mi fai splendere
O più ancora come le stelle
Che brillano di notte
Tu sei la luna
che arde nel mio cuore
tu sei il mio giorno e la mia notte
il mio mondo
tu sei la mia vita

Ora mi sveglio ogni giorno
Con questo sorriso sulla mia faccia
Niente più lacrime, niente più dolore
Perché tu mi ami
Mi aiuti a capire
Che l'amore è la risposta a tutto ciò che io sono
E sono un uomo migliore
Mi hai insegnato questo dividendo con me la tua vita

Tu sei il sole
Mi fai splendere
O più ancora come le stelle
Che brillano di notte
Tu sei la luna
che arde nel mio cuore
tu sei il mio giorno e la mia notte
il mio mondo
tu sei la mia vita

Mi hai dato forza
Quando non ero forte
Mi hai dato speranza quando tutte le speranze erano perdute
Mi hai aperto gli occhi quando non potevo vedere
L'amore era sempre qui ad aspettarmi

Tu sei il sole
Mi fai splendere
O più ancora come le stelle
Che brillano di notte
Tu sei la luna
che arde nel mio cuore
tu sei il mio giorno e la mia notte
il mio mondo
tu sei la mia vita

♫ 11. Privacy ♫

Ain't the pictures enough
why do you go through so much
To get the stories you need
so you can bury me

You've got the people confused
you tell the stories you choose
You try to get me to loose
the man I really am

You keep on stalking me
Invading my privacy
Won't you just let me be

‘Cause your cameras can't control
the minds of those who know
That you'll even sell your soul
just to get a story sold

I need my privacy (yeah, yeah)
I need my privacy (yeah, yeah)
So paparazzi (yeah, yeah)
Get away from me (just get away from me)
(yeah, yeah)

Some of you still wonder why
one of my friends had to die
To get that message across
that yet you haven't heard

My friend was chased and confused
Like many others I knew
But on that cold winter night
my pride was snatched away

Now she get no second chance
She just ridiculed and harassed
Please tell me why

Now there's a lesson to learn
Respect's not given, it's earned
Stop maliciously attacking my integrity

I need my privacy (yeah, yeah)
I need my privacy (yeah, yeah)
So paparazzi (yeah, yeah)
Just get away from me (just get away from me)
(yeah, yeah)

Slash!

Now there's a lesson to learn
Stories are twisted and turned
Stop maliciously attacking my integrity

I need my privacy (yeah, yeah)
I need my privacy (yeah, yeah)
So paparazzi (yeah, yeah)
Get away from me (yeah, yeah)

I need my privacy (yeah, yeah)
I need my privacy (yeah, yeah)
So paparazzi (yeah, yeah)
Get away from me (yeah, yeah)

My privacy
I need my privacy (yeah, yeah)
Privacy
Privacy
Paparazzi (yeah, yeah)
Privacy
My Privacy
I need my privacy (yeah, yeah)
Privacy
My Privacy
Get away from me (yeah, yeah)

Privacy, yeah
(yeah, yeah)
(yeah, yeah)
(yeah, yeah)

Privacy

Le foto non sono abbastanza
perché vi spingete così oltre?
Per avere quella storia che
vi serve tanto per sotterrarmi

Confondete le persone
raccontate solo le storie che volete voi
Cercate di cambiare l’uomo che sono

Continuate ad inseguirmi
invadendo la mia privacy
Volete lasciarmi in pace?!

Perché le vostre macchine fotografiche
non possono controllare le menti delle persone
Che vendereste persino
l’anima per vendere un articolo

Ho bisogno di privacy
ho bisogno della mia privacy
così paparazzi, lasciatemi stare

Alcuni di voi si chiedono ancora
una delle mie amiche è dovuta morire
perché il messaggio fosse chiaro
ma voi non l’avete ancora capito

La mia amica era inseguita e confusa
come tanti altri che ho conosciuto
ma quella fredda sera d’inverno
il mio orgoglio è stato squarciato
ora lei non ha più chance
ha avuto il danno e la beffa

Per favore ditemi perché
ora c’è una lezione da imparare
Il rispetto non si regala
ma si guadagna
Smettetela di attaccare
la mia integrità malignamente

Ho bisogno di privacy
ho bisogno della mia privacy
così paparazzi, lasciatemi stare

Ora c’è una lezione da imparare
le storie vengono cambiate e distorte
smettetela di attaccare
la mia integrità malignamente

Ho bisogno di privacy
ho bisogno della mia privacy
così paparazzi, lasciatemi stare

Ho bisogno di privacy
ho bisogno della mia privacy
così paparazzi, lasciatemi stare

Ho bisogno di privacy
ho bisogno della mia privacy
così paparazzi, lasciatemi stare

♫ 12. Don't Walk Away ♫

Don't walk away
Walk away

Don't walk away
See I just can't find the right thing to say
I tried but all my pain gets in the way
Tell me what I have to do so you'll stay
Should I get down on my knees and pray

How can I stop losing you
And how can I begin to say
When there's nothing left to do but walk away

I close my eyes
Just to try and see you smile one more time
But it's been so long now all I do is cry
Can't we find some love to take this away
‘Cause the pain gets stronger every day

How can I begin again
And how am I to understand
When there's nothing left to do but walk away

See, and why
All my dreams been broken
I don't know where we're going
When everything we said and all we done now
Don't let go
I don't wanna walk away

And why
All my dreams been broken
I don't know where we're going
When everything begins to set us free
Can't you see
I don't wanna walk away

If you go, I won't forget you girl
(Please don't go)
Can't you see that you will always be
(That you will always be)
Even though I had to let you go
(Don't you leave me, don't you leave me)
There's nothing left to do
Don't walk away

If you go, I won't forget you girl
(Please, please don't leave me)
Can't you see that you will always be
(Can't you see, you and me, we will always be)
Even though I had to let you go
(Don't you leave me)
There's nothing left to do
Don't walk away

If you go, I won't forget you girl
(Oh no, Oh yeah)
Can't you see that you will always be
(You and me, I won' forget you girl)
(I won't forget you girl, I won't forget you girl)
Even though I had to let you go
There's nothing left to do
Don't walk away

Non Andare Via

Non andare via
Vedi, non riesco a trovare la cosa giusta da dire
Ci ho provato ma il dolore mi blocca
Dimmi cosa devo fare per farti restare
Dovrei deporre le armi e pregare

E come posso smettere di perderti
Come posso iniziare a dirlo
Quando non c'è nient'altro da fare che andare via

Chiudo gli occhi
Solo per provare e vederti sorridere un'altra volta
Ma è passato molto tempo, ora tutto quello che faccio è piangere
Non possiamo trovare un pò d'amore per farla finita
Perchè il dolore diventa ogni giorno più forte

Come posso ricominciare di nuovo
Come faccio a comprendere
Quando non c'è nient'altro da fare che andare via

Ora vedi perchè
Tutti i miei sogni si sono infranti
Non so dove stiamo andando
Ogni cosa che abbiamo detto e fatto ora
Non lasciarli andare, non voglio andare via
Ora perchè
Tutti i miei sogni sono infranti
Non so dove stiamo andando
Tutto inizia per renderci liberi
Non lo vedi, non voglio andare via

Se te ne vai, non ti dimenticherò ragazza
Non lo vedi che ci sarai sempre
Anche se ho dovuto lasciarti andare
Non c'e nient'altro da fare
Non andare via

♫ 13. Cry ♫

Somebody shakes when the wind blows
Somebody's missing a friend, hold on
Somebody's lacking a hero
And they have not a clue
When it's all gonna end

Stories buried and untold
Someone is hiding the truth, hold on
When will this mystery unfold
And will the sun ever shine
In the blind man's eyes when he cries?

[CHORUS]
You change the world (I can't do it by myself)
You can touch the sky (Gonna take somebody's help)
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign)
If we all cry at the same time tonight

People laugh when they're feelin sad
Someone is taking a life, hold on
Respect to believe in your dreams
Tell me where were you
when your children cried last night?

Faces fill with madness
Miracles unheard of, hold on
Faith is found in the winds
All we have to do
Is reach for the truth, the truth

[CHORUS]
You change the world (I can't do it by myself)
You can touch the sky (Gonna take somebody's help)
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign)
If we all cry at the same time tonight

And when that flag blows
There'll be no more wars
And when all calls
I will answer all your prayers

[CHORUS]
You change the world (I can't do it by myself)
You can touch the sky (Gonna take somebody's help)
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign)
If we all cry at the same time tonight

[CHORUS]
You change the world (I can't do it by myself)
You can touch the sky (Gonna take somebody's help)
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign)
If we all cry at the same time tonight

[CHORUS]
You change the world (I can't do it by myself)
You can touch the sky (Gonna take somebody's help)
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign)
If we all cry at the same time tonight

Change the world

Piangere

Qualcuno si agita quando il vento soffia
A qualcuno manca un amico, aspetta
A qualcuno manca un eroe
e loro non sanno il motivo quando tutto sta finendo

Storie seppellite e non raccontate
Qualcuno sta nascondendo la verità, aspetta
Quando verrà chiarito questo mistero
e il sole potrà mai splendere
negli occhi degli uomini ciechi quando lui piange

Tu puoi cambiare il mondo (io non posso farlo da solo)
Tu puoi toccare il cielo (con l'aiuto di qualcuno)
Tu sei quello che decide (ho bisogno un segnale)
se tutti piangiamo nello stesso momento stanotte

La gente piange quando si sente triste
Qualcuno sta rubando una vita, aspetta
Rispetta e credi nei tuoi sogni
dimmi dove eri
quando tuo figlio piangeva l'altra notte

Visi pieni di pazzia
Miracoli non ascoltati (aspetta)
La fede é stata trovata nei venti
tutti dobbiamo cercare la verità, la verità

Tu puoi cambiare il mondo (io non posso farlo da solo)
Tu puoi toccare il cielo (con l'aiuto di qualcuno)
Tu sei quello che decide (ho bisogno un segnale)
se tutti piangiamo nello stesso momento stanotte

Quando quelle bandiere sventoleranno non ci saranno piu guerre
quando tutti chiamano i risponderò a tutte le tue preghiere (preghiere)
Cambia il mondo..

Tu puoi cambiare il mondo (io non posso farlo da solo)
Tu puoi toccare il cielo (con l'aiuto di qualcuno)
Tu sei quello che decide (ho bisogno un segnale)
se tutti piangiamo nello stesso momento stanotte

♫ 14. The Lost Children ♫

We pray for our fathers
Pray for our mothers
Wishing our families well
We sing songs for the wishing
Of those who are kissing
But not for the missing

So this one's for all the lost children
This one's for all the lost children
This one's for all the lost children
Wishing them well
And wishing them home

When you sit there addressing
Counting your blessings
Biding your time
When you lay me down sleeping
And my heart is weeping
Because I'm keeping a place

For all the lost children
This is for all the lost children
This one's for all the lost children
Wishing them well
And wishing them home

Home with their fathers
Snug close and warm
Loving their mothers
I see the door simply wide open
But no one can find thee

So pray for all the lost children
Let's pray for all the lost children
Just think of all the lost children
Wishing them well
This is for all the lost children
This one's for all the lost children
Just think of all the lost children
Wishing them well
And wishing them home

-It's so quiet in the forest, look at all the trees.
-And all the lovely flowers.
-It's getting dark, I think we better go home now.

I Bambini Perduti

Noi preghiamo per i nostri padri, preghiamo per le nostre madri
Ci auguriamo che i nostri familiari stiano bene
Cantiamo canzoni per la speranza, di quelli che si baciano
Ma non per quelli che non ci sono più

Questa è per tutti i bambini perduti
questa è per tutti i bambini perduti
questa è per tutti i bambini perduti, augurando loro il meglio

e sperando che tornino a casa
quando siedi lì e dai gli ordini, contando le tue gioie
offrendo il tuo tempo
quando mi metti a letto e il mio cuore sta piangendo
perché sto tenendo un posto

per tutti i bambini i perduti
questa è per tutti i bambini perduti
questa è per tutti i bambini perduti, augurando loro il meglio

e sperando che tornino a casa
a casa dai loro padri
vicini e al riparo con le loro madri
vedo la porta che è già aperta
ma nessuno ti trova

Pregate per tutti i bambini perduti
Preghiamo per tutti i bambini perduti
Pensate a tutti quei bambini perduti, augurando loro il meglio
questa è per tutti i bambini perduti
questa è per tutti i bambini perduti
Pensate a tutti quei bambini perduti,
augurando loro il meglio e sperando che tornino a casa

Pregate per tutti i bambini perduti
Preghiamo per tutti i bambini perduti
Pensate a tutti quei bambini perduti, augurando loro il meglio
questa è per tutti i bambini perduti
questa è per tutti i bambini perduti
Pensate a tutti quei bambini perduti,
augurando loro il meglio e sperando che tornino a casa

Pregate per tutti i bambini perduti
Preghiamo per tutti i bambini perduti
Pensate a tutti quei bambini perduti, augurando loro il meglio
questa è per tutti i bambini perduti
questa è per tutti i bambini perduti
Pensate a tutti quei bambini perduti,
augurando loro il meglio e sperando che tornino a casa

♫ 15. Whatever Happens ♫

He gives another smile, tries to understand her side
To show that he cares, she can't stay in the room
She's consumed, with everything that's been goin' on
She says whatever happens, don't let go of my hand

Everything will be alright, he assures her
But she doesn't hear a word that he says
Preoccupied, she's afraid
Afraid what they've been doin's not right
He doesn't know what to say, so he prays
Whatever, whatever, whatever...

Whatever happens, don't let go of my hand
He says whatever happens, don't let go of my hand
Whatever happens, don't you let go of my hand

He's working day and night, thinks he'll make her happy
Forgetting all the dreams that he had
He doesn't realize it's not the end of the world
It doesn't have to be that bad
He tries to explain, "It's you that makes me happy"
Whatever, whatever, whatever...

Whatever happens, don't let go of my hand
See, whatever happens, don't you let go of my hand
See, whatever happens, don't let go of my hands
See, whatever happens, don't you let go of my hand

See, don't you do it baby
I say yeah
Don't you let go baby
See you, don't you do it

Whatever happens, don't let go of my hand
Whatever happens, don't you let go of my hand
Whatever happens, don't you let go of my hand

Don't you let go baby
Don't you, don't you let go
I say yeah
Can I get a witness, baby
Don't you let go baby
Yeah
Oh...

Whatever happens, just don't let go of my hand

- Thank you man
- Thank you Carlos

Qualsiasi Cosa Accada

Lui sorride di nuovo, cerca di capire cosa lei pensa
Per dimostrarle che si preoccupa per lei
Lei è presa da tutto ciò che è successo
Lei dice

Qualsiasi cosa accada
non lasciare la mia mano

Tutto si sistemerà, l’assicura lui
ma lei non sente ciò che lui le dice
preoccupata, lei ha paura

Paura che ciò che stanno facendo non è la cosa giusta
lui non sa cosa dire, quindi prega

Qualsiasi cosa, qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Non lasciare andare la mia mano
Non lasciare andare la mia mano

Lui lavora giorno e notte
pensando di farla felice
Dimenticando tutti i sogni che aveva
Lui non si rende conto che non è la fine del mondo
Non deve essere così male
Lei cerca di spiegargli, “sei tu che mi rendi felice”,

Qualsiasi cosa, qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Non lasciare andare la mia mano
Non lasciare andare la mia mano

- Grazie Uomo
- Grazie Carlos