-
.
Michael Jackson e il capitano dei traghetti di Dover
2011
Una fotografia di Michael Jackson insieme con un capitano del traghetto della P & O è stata trovata in un vecchio edificio a Dover. Una squadra dei Bacini Orientali ha catalogato oltre quaranta album di fotografie risalenti al 1880. Tra i vari reperti includono anche una lettera di Winston Churchill nella quale il ministro, ringrazia il personale che ha lavorato sulle banchine riconoscendo il sacrificio fatto dalla popolazione di Dover durante la Seconda Guerra Mondiale.
La foto è stata trovata quando i dipendenti del porto di Dover, Chirs Knight, Bob Wainwhright, Andy Rintoul il padre di Andy, Ian Rintoul, hanno deciso di voler preservare la storia del porto per le generazioni future e così stanno catalogando le fotografie. Adesso la squadra vuole sapere chi è il capitano e perché Jackson era su un traghetto in partenza da Dover. Diversi Siti Web si sono cimentati nel tentativo di trovare la sua piccola storia. Dopo aver lasciato il post pubblicato su "Foto Sconosciuta", si sono rivolti alla BBC. Il mistero è stato svelato, ed ecco la storia.
P&O ferry captain Pat Hambrook and Michael Jackson (1988)
La foto è stata scattata da Basil Kidd fotografo freelance di Deal che aveva lavorato per P&O negli anni '80. (Il fotografo è deceduto nel 2008 all'età di 85 anni. ndt). Judith Gaunt, che ha scritto un libro sull'Archivio fotografico di Kidd, ha dichiarato: "Basil ha commentato l'immagine che gli era stato chiesto di andare al porto a scattare una foto ad una famosa pop star che avrebbe viaggiato sul Pride P&O di Dover". In quei giorni, Basil prestava il suo servizio alle compagnie dei traghetti. Lui ha ricordato "che scoprì l'identità di Michael Jackson, ma non lo conosceva. Si riferiva a lui chiamandolo per errore Malcolm, perché aveva un amico nei marines (Malcolm Jackson)". Michael rimase molto sorpreso da questa gaffe! Ma ottenne ugualmente il suo autografo.
Articolo della BBC, i ricordi di alcune persone presenti in quell'occasione ...
Tony Finnis
"Ho avuto la fortuna di trovarmi in servizio quando MJ ha viaggiato sul traghetto. In quel periodo, ero assistente a bordo della nave. Ricordo che siamo usciti dal porto in ritardo a causa del maltempo. Tenevo in mano una radio per ascoltare le comunicazioni tra il ponte e il porto.
Tutto quello di cui si parlava era di MJ che stava arrivando ma che avrebbe tardato un poco, anche se in quel momento non sapevo chi fosse. Eravamo in attesa, quando dal nulla apparvero 5 o 6 individui enormi, e tra loro c'era Michael Jackson. E' stato accompagnato rapidamente all'interno del salone, ma non tardarono ad apparire in giro per la nave persone che tentavano di vederlo. Durante l'intera traversata rimasi con lui, a osservarlo mentre provava i suoi passi di danza ascoltando il canto degli uccelli diffuso dal suo, fantastico apparecchio stereo. Sono stato fortunato perché mi regalò una sua fotografia firmata, che conservo ancora oggi ".
R. Shayler
"Facevo parte di un piccolo gruppo per una gita giornaliera da Dover a Calais e il traghetto uscì dal porto a metà mattina a causa del maltempo. Quando la nave era a metà strada per Calais di diffuse la diceria tra l'equipaggio che Michael Jackson era a bordo in una zona della barca distante dal resto dei passeggeri, presumendo che fosse la cabina del comandante. All'arrivo della nave, in attesa sulla banchina, c'era un mini bus con i vetri oscurati, e, scesi dal traghetto ci fu riferito che era per Michael Jackson che si dirigeva a Parigi
Brian Rees, P & O
"Jackson e il suo entourage si accomodarono nel salone per stare più comodi e tranquilli durante la traversata. La sua squadra chiamò il nostro equipaggio circa un'ora prima della partenza per riferire che stava arrivando. Basil Kidd fotografo leggendario di Deal, scattò la fotografia e fu pubblicata sulla copertina del quotidiano Today. Accanto a Michael, posa il capitano Pat Hammond che era Senior Master".
David Waring
"All'epoca, questa immagine è apparsa sul Kent East Mercurio, insieme con un'altra foto del noto fotografo locale Basil Kidd. Mi sembra di ricordare che Jackson era in viaggio verso Parigi come parte di un tour mondiale".
Fred Isherwood
"La foto è con il capitano Pat Hammond del Pride di Dover attorno al 1988. Il cantante preferì (se la memoria non m'inganna), non volare per arrivare a Parigi. Ho lavorato sulla barca, ma non ero di turno quel giorno. Pagò per occupare l'intero salone, che poi si trasformò, più tardi, in un negozio Duty Free ".
Birchey
Michael viaggiò con il traghetto P & O da Dover a Calais durante il tour mondiale "Bad" dopo i concerti a Wembley, a causa delle cattive condizioni meteo preferì imbarcarsi invece di volare. Mantenne il suo riserbo e i 2000 passeggeri a bordo non lo scoprirono, rimase per quasi tutto il tempo nella sua limousine. Penso che viaggiasse sul Pride di Dover. Spero che il mio ricordo sia di aiuto".
Graeme Boxall
"Il capitano del Pride of Dover con Michael Jackson è Pat Hammond (Patrick Edward Hammond). Un grande uomo. Ricordo che come capo del Pride di Dover ho incontrato la sorella di MJ, Janet Jackson, in viaggio da Calais a Dover. Pat andò in pensione poco prima di me. All'epoca, Pat Hammond, Senior Master della flotta di P & O Dover, faceva parte della struttura portante della società.
Risorsa: http://michaeljackson.forumup.it/about6427-0.html
Michael Jackson and the Dover ferry captain
A photograph of Michael Jackson meeting P&O ferry captain Pat Hammond has turned up in an old building in Dover.
A team at the Eastern Docks is cataloguing over 40 photo albums which date back to the 1880s.
Other finds include a letter from Winston Churchill thanking the staff at the docks and recognising the sacrifice made by people in Dover during WWII.
The team's mammoth task of sorting through records of the port's history is now entering its third year.
Dover Harbour Board employees Chris Knight, Bob Wainwright, Andy Rintoul and Andy's father, Ian Rintoul, who all have a passion for the port and its history, are cataloguing the photographs.
The photograph was taken by Deal photographer, Basil Kidd.
Judith Gaunt, who wrote a book about Kidd's archive of photos said: "Basil wrote of the picture that he had been asked to go to the port to take a photograph of a famous pop star who would be travelling on the P&O Pride of Dover.
"Basil did most of the ferry companies photographs in those days. He recalled 'turned out to be Michael Jackson. Didn't know him. Called him Malcolm by mistake.' But he did get his autograph."
I was lucky enough to be on duty when MJ travelled. I was an Assistant Purser at the time. We were running a little late because of bad weather. I happened to have a hand held radio listening to the communications between the bridge and shore side. All that was being said was MJ is on his way wont be long now, we didn't know who it was at the time. We were standing by when out of the lift came some 5 or 6 huge fellows and in the middle was MJ (Michael Jackson) he was taken to the Function Room as quickly as possible, but it soon got around the vessel and people were trying to get in to see him. I spent the whole crossing with him and watched him practice his dance routines, and listen to bird song through his fantastic stereo gear. I was lucky enough to get a signed photo, which i still have today.
Tony Finnis
I was part of a small group going on a daytrip from Dover to Calais and the ferry left during poor weather mid morning. As the boat was halfway to Calais news was circulating which included the crew that Michael Jackson was on board and in a part of the boat sectioned off away from the rest of the passengers which we assumed was the captain's cabin. When the boat arrived there was a mini bus with blacked out windows, first off, leaving the ferry and we were told that was carrying Michael Jackson and that he was heading for Paris.
R Shayler
Jacko and his entourage took over the function room on board so they could get some peace and quiet en route to tour on the Continent. His people called our people about an hour before he travelled to say he was on the way. Legendary Deal snapper Basil Kidd took the picture and it made front page of Today. The skipper is Captain Pat Hammond who was Senior Master.
Brian Rees, P&O
This was reported in the East Kent Mercury at the time with another photo including in it the well known local photographer Basil Kidd. I seem to remember that Jackson was travelling to Paris as part of a world tour and had been invited up on to the Bridge.
David Waring
The picture is of Captain Pat Hammond on the Pride of Dover in about 1988. The singer was (if I remember rightly) on his way to Belgium and did not wish to fly. I was serving as Purser on this ship - but was not on duty at the time. He paid for full use of the function room - which later became an enlarged Duty Free Shop!
Fred Isherwood
Michael travelled on the P&O Cruise from Dover to Calais during his Bad world tour after his Wembley concerts, due to bad weather conditions he had to take the cruise instead of flying. He kept a low profile and the 2,000 passengers on board had no idea, he spent most the time in his Limo. He travelled on the pride of dover I believe. Hope that helped.
Birchey
The master of Pride of Dover in the photograph with Michael Jackson is Pat Hammond (Patrick Edward HAMMOND). A very fine Gentleman. I am reminded that whilst master of Pride of Dover I met MJ's sister, Janet Jackson, travelling from Calais to Dover. Pat left slightly before me. In his time, Pat Hammond, Senior Master in the P&O Dover fleet, was part of the back-bone of the company.
Graeme Boxall
Source: http://news.bbc.co.uk/local/kent/hi/people...000/9425782.stm
Edited by ArcoIris - 11/4/2018, 01:13
. -
.
Be yourself; everyone else is already taken.
- Group
- Just Good Friends
- Posts
- 148
- Location
- Olympus
- Status
- offline
Chi può dire quante altre fotografie di Michael rimangono ' sconosciute ' tutt'oggi? Risposta non facile, sicuramente ce ne sono in quanto parliamo di uno dei personaggi pubblici più fotografati al mondo ( suo malgrado ) . 
Un cimelio senza prezzo ! 
. -
.Chi può dire quante altre fotografie di Michael rimangono ' sconosciute ' tutt'oggi? Risposta non facile, sicuramente ce ne sono in quanto parliamo di uno dei personaggi pubblici più fotografati al mondo ( suo malgrado ) . Un cimelio senza prezzo !
se avessi solo una foto di o con Michael altro che venderle al miglior offerente come ha fatto qualche sciagurato 
Edited by Skyrose - 14/6/2017, 19:26. -
.
Be yourself; everyone else is already taken.
- Group
- Just Good Friends
- Posts
- 148
- Location
- Olympus
- Status
- offline
Chi può dire quante altre fotografie di Michael rimangono ' sconosciute ' tutt'oggi? Risposta non facile, sicuramente ce ne sono in quanto parliamo di uno dei personaggi pubblici più fotografati al mondo ( suo malgrado ) . Un cimelio senza prezzo ! se avessi solo una foto di o con Michael altro che venderle al miglior offerente come ha fatto qualche sciagurato
Hai ragione. Sfortunatamente la certezza di avere le stesse possibilità e in egual misura non è fattibile; qualcuno sarà più fortunato e qualcun altro il meno fedele degli amici o dei fans.
.
Michael Jackson e il capitano dei traghetti di Dovertrovata una foto inedita di MJ |
Contacts
