-
.
E' che secondo me il suo essere così anche facilitava certi atteggiamenti. Voglio dire, lui si dirigeva verso la folla, sperava sempre di poter stringere mani e conoscere qualcuno di nuovo e interessante, ed era realmente e profondamente grato di questo amore( se pur con alcuni pericoloso) così immenso.
In una parola si concedeva, con i limiti possibili ovvio, ma spesso non sufficienti.
Qualche altro ha mai fatto nulla del genere? che io sappia no...
Eh certo, perchè c'è da rischiare.. e lui rischiava.
Al di la della Mega star quello che ha fatto di Michael qualcosa di speciale e che ha creato questa vicinanza di emozioni e di cuori e di fanatismo , quasi a sentire Michael come un possesso o una persona intima, un marito, un fidanzato, a personal issue, è stato molto il suo modo di fare. Ovvio, l'indole fa la differenza, la nostra intendo.
Sai chi anche adesso dice che lui amava i Fans e non avrebbe mai fatto questo o quello ai suoi.. fans.. che ha capito di tutto questo? Un emerito niente,così come scambiava quella chiamiamola" disponibilità o amorevolezza "per un qualcosa di dovuto dando il via al peggio di se e alla isterie.
Di gente insomma ce n'è di tanti generi, non ricordo di aver mai stalkerato nessuno, nemmeno lui( va beh ero piccola, ma non l'ho fatto nemmeno negli anni dopo,) non è nel mio dna.
Ma come ho già detto.. non siamo tutti uguali, tutti vittime del suo carisma, tutti incollati a guardarlo, tutti/e innamorati follemente, ma alcuni con dei limiti, molti altri....
Ora Billa.. sarai costretta a dirci il nome dell'artista preso di Mira..
. -
BILLA70.
User deleted
E perchè mai? 
Farebbe una qualche differenza? 
Era un bel ragazzetto e mi attizzava parecchio all'epoca ed io avevo fatto tutte le mie cose per bene...
Ero ben organizzata. Insomma, all'epoca riuscivi anche ad avvicinarti ed io porella, agivo per come potevo, no?
Come tutti.
Ad un certo punto poi, non ti sei potuta avvicinare più... ma poi l'onda era anche bella che passata...
Ma, quello che mi è rimasta è stata appunto l'esperienza di quel meccanismo che si accende con l'oggetto dei tuoi desideri.
Perchè le star questo rappresentano e le desideri tanto che te le mangeresti.
E quello che mi colpì di quella serata, fu appunto che la ragazza alla quale avevo consegnato il tovagliolo, lo aveva preso e in men che non si dica si era vaporizzata! Sai nel caso avessi cambiato idea... Voglio dire, avevamo stabilito un contatto, avevamo parlato tutto il pomeriggio e poi zaf! Via come una ladra! Ma roba da matti!
Ecco lì, vedi, le è bastato avere in mano la traccia della star. Non importa se la dedica era rivolta ad un'altra persona, se il nome scritto era il mio piuttosto che il suo. Via, via!
Vabbè insomma, buon per lei che le era bastato quello per essere felice. Se fosse rimasto con me quel tovagliolo sarebbe sopravvissuto forse, forse una settimana. Non ci sono molto portata con le reliquie io. Quindi è andata bene così.
E Michael... Sì, credo che come per tutti, la cosa vada a raggiungere l'ego di ognuno, ti fa piacere, ti da soddisfazione... Poi succede che ti rendi conto l'energia che ti contraddistingue, che emani e gli altri percepiscono, la vuoi anche condividere, no? La vuoi spargere e cerchi il contatto con la gente. E lui desiderava questo contatto, gli faceva piacere riuscire a crearlo... e quindi se la situazione lo permetteva, si concedeva.
Eh. E faceva bene, scusa. Rendere felici le persone è bellissimo, ti fa stare bene, scarica un pò anche te che sei star, da tutto il peso che ti porti addosso. E' pesante essere una star, te che sei umano. Sai che roba?
. -
.
Il tono era scherzoso Billa.. non c'era nessun perchè.Ne tanto meno era fondamentale.
Mah..
. -
BILLA70.
User deleted
Il tono era scherzoso Billa.. non c'era nessun perchè.Ne tanto meno era fondamentale.
Mah..
Sì, si lo so, e io ne ho approfittato per parlarne un pò, così...
Son tornata indietro nei miei lontani ricordi...
. -
.
Part Six
2006 • Michael is 48 years old
London, November 12th - 17th
Discussion of fans:- The fans behaved disgracefully and ruined it for themselves. It seems to be getting worse each time he comes here.
- HOW IS IT THAT WE ARE FANS OF A MAN WHO IS SO LOVING & SO GENTLE YET WE ACT IN THE EXACT OPPOSITE WAY?
I love to see Michael. But I’m kinda glad it’s all over in a way, what I was seeing was shocking. I remember the time when I used to think “all Michael Jackson fans are lovely sweet people”. I’ve never met such a selfish bunch in all my life. They’re actually scary.
- And don’t go there with the - - well, Michael wants it!
He does not. Do you understand? He does not want his children or himself endangered
Some of you people are out of control.
- […]What kind of people we are? What drives a normal everyday person to become a horrible monster that would kill for a closer spot just to see Michael Jackson. […] Michael is a human being. The world treats him like he is something different. Wouldn’t it be nice if his own fans treated Michael with respect by showing him at least we treat other members of his fan family with respect too? […]
- Someone is going to get killed at some point. There simply is NO excuse for this type of behaviour – none! I don’t care that it is your first time seeing Michael, or that you’ve seen him a million times… I pray EVERYONE is going to examine their own behaviour, and ANYONE who has EVER pushed someone to the side, or anyone who has ever hit, pulled or in any way tried to hurt someone else to get close to Michael need to take a damn good look in the mirror, ‘cause there is NO excuse!
- With fans like them, who needs enemies? […]
- Michael himself was hurt so many times, I saw him so many times falling because of how some of his fans act, so everybody should learn to behave. Mike doesn’t have to be scared of us like that – it’s a shame…
2007 • Michael is 48 years old
London, March 14th- 21st
In March, after holding a fan-event in Japan, Michael travels to London. Noone knows if that’s a private visit or if Michael wants to have his fans coming to London. The only thing that is sure is that in the following days many sad things happen in England’s beautiful capital.
After he came back, a fans precisely and shortly describes what he had seen:
“I just came back from London. It was horrible. People were so calm when Michael wasn't here and as soon as he appeared, everybody went crazy. One of the security people told me that he considered all the fans as insane. They were outside, it was freezing and some of them waited all the night. The guy told me that they should go back home and deal with their own life instead of bothering Michael. I came back because it was obviously a private visit. Michael was here for business (some people in the hotel said he wanted to open a shop in London) and didn't want to be disturbed. Many fans said he was showing himself at the window but honestly there's no way to know if it was him or not.“* eye witness account from a fan with a message from either Michael's security or hotel security. Michael did not leave the hotel for security reasons
* someone noted that Michael was saying ‘he is hurting me’ - and he was referring to a girl
* when he came back Michael was ruggedly pushed against a wall by one of the fans who followed him everywhere. Other eye witnesses talk of three fans. After this he didn’t show himself to the fans for quite a while.
* Confirmed: Michael was pushed rather forcefully inside the hotel where his head was pushed up against a wall. 3 fans did it.
* That’s getting horrible! A German fan was beaten up and now lies in hospital. And that just because she met Michael.
* Just spoke to a friend who was there. He got mobbed pretty bad again and people were jumping on the car. The decoy car blocked the road so that noone could follow in their cars/cabs.
* Last night my friend's friends were in a taxi following Michael and another car (dont know if it was fans car or taxi with fans) almost caused Michaels car to crash.
* My friend has footage of the worst mobbing that’s not been posted online yet but he wont be able to upload it until Wednesday when he leaves London. Says Michael got pulled in different directions by fans.
2009 • Michael is 51 years old
Future (hypothetical)
Here three possible alternatives -> — what would YOU prefer????Variant a:
“Oh it was like it always is! Of course, I’ve seen Michael and there’s nothing that would me make happier! But I also have a lot of bruises and a friend of mine broke her arm. My dad forbids me to go to such an event again. He says that it’s too dangerous.
He even watched it on TV, the ‘chaos about Jacko’ - this is what he told me! All my classmates have seen it as well, and meanwhile they say that I’m really nutty. They think we are all like that! And this time it’s really true what the press says: each time Michael showed up somewhere the hell break loose. It’s been really, really bad - the fans would trample you!
And Michael as well… I think he knows that because every time he hid in the hotel as soon as possible. The shops were locked for him and only a few people could get autographes. Just the ones who literally put their hands into the panes of the car!
It’s really gone too far! I’m fed up with it. I would love to see Michael - just seeing him! - but how?? I’ll never be able to get through to him.”
Variant b:A fan tells:
“It’s been incredible! We were waiting for hours but this we are used to! Michael’s always too late ;-). But when he finally arrived the atmosphere was like never before! Everybody clapped their hands and called Michael’s name, but nobody jumped the barriers!
Instead of driving straight into the garage, his van suddenly stopped right in front of us! Michael seemed to be surprised and opened the car’s pane. And when he saw that everything was under control he made a sign to his security. They got out first and he followed carefully. He waved and then started to go around slowly.He gave autographs and shook hands. It’s been so incredible!!! At least two minutes he stood right in front of me and about fifteen minutes I could see him really good. I followed every of his moves…
I’ll never forget this day! Afterwards nearly everybody cried out of joy and happiness. Michael showed us that he really loves us and we treated him with respect!
He also seemed to be in a really good mood! Later he called some fans up into his suite (unfortunately I’ve not been among them :-( ), and in the evening he showed up at the hotel-window. He waved to us and talked some words to us — he told us how much he loves us. And he thanked us for our love and support.
I so much wish that all this will happen again one day!”
Variant c:
USA-Today:
Worry about Michael Jackson!
This time the eccentric mega-star seemed to have paid for his shy and reclusive behaviour.His fans waited in front of his hotel for hours without success. The ‘King of Pop’ didn’t show up. Then the crowd obviously had enough. When Michael Jackson finally tried to sneak out of the hotel through a back-door to go shopping, hundreds of people followed his car.
At the shopping-centre the situation got out of control. ‘Jacko’ tried to disappear in a CD-shop but his fans made a run on the store. Panes broke, and the store’s stock was destroyed. Jackson’s security had no chance to protect the star.
Jackson fell, got trampled down and injured. Finally the bodyguards could bring him out through a back door.
Since in all the chaos even the ambulance couldn’t get through fast enough, the singer was brought to a nearby hospital with his own car. At the time there’s no official information about the seriousness of his injuries. It’s said that he suffers from contusions, broken ribs and a concussion.
During the turmoil also five fans of the singer were injured. One of them, a sixteen year old girl from Australia who flow to America just to see her idol for the first time, is in danger of her life.
----------------------------------------------------------------------
END
www.mjfriendship.de/en/index.php?op...d=127&Itemid=47. -
.
Traduzione:
Sesta e ultima parte
2006 • Michael ha 48 anni
Londra, 12-17 novembre
Dibattito dei fans:
- I fans si sono comportati vergognosamente e loro stessi l’hanno rovinato . Sembra essere sempre peggio ogni volta che viene qui.
- COM’E’ POSSIBILE CHE SIAMO FANS DI UN UOMO COSI’ TANTO AMOREVOLE E COSI’ GENTILE E ANCORA AGIAMO ESATTAMENTE ALL’OPPOSTO?
Mi piace vedere Michael. Ma sono contento che in un certo senso sia tutto finito, quello che vedevo era scioccante. Mi ricordo il momento in cui ho pensato "tutti i fans di Michael Jackson sono belle persone dolci". Non ho mai incontrato un gruppo così egoista in tutta la mia vita. Sono davvero spaventosi.
- E non tirate fuori il - beh, Michael lo vuole!
Lui non lo vuole. Lo capite? Non vuole che i suoi figli o lui stesso siano in pericolo.
Alcuni di voi sono fuori controllo.
- [...] Che tipo di persone siamo? Cosa spinge una persona normale di tutti i giorni a diventare un mostro orribile che ucciderebbe per un posto più vicino, solo per vedere Michael Jackson. [...] Michael è un essere umano. Il mondo lo tratta come fosse qualcosa di diverso. Non sarebbe bello se i suoi fans trattassero Michael con rispetto mostrandogli che almeno trattiamo gli altri membri della sua famiglia con rispetto? [...]
- Qualcuno stava per essere ucciso ad un certo punto. Semplicemente non c'è scusa per questo tipo di comportamento - nessuna! Non mi interessa che sia la prima volta che si vede Michael, o che lo si sia visto un milione di volte ... io invito TUTTI ad esaminare il proprio comportamento, e chiunque abbia mai spinto qualcuno di lato, o chiunque abbia mai colpito, tirato o in alcun modo tentato di ferire qualcun altro per avvicinarsi a Michael ha bisogno dannatamente di darsi una buona occhiata allo specchio, perché non ci sono scuse!
- Con fans come loro, chi ha bisogno di nemici? [...]
- Michael si è fatto male tante volte, l'ho visto tante volte cadere per come alcuni dei suoi fans agiscono, quindi tutti dovrebbero imparare come comportarsi. Mike non deve aver paura di noi - è un peccato ...
2007 • Michael ha 48 anni
Londra, 14 – 21 marzo
Nel mese di marzo, dopo aver tenuto un evento per i fan in Giappone, Michael viaggia verso Londra. Nessuno sa se sia una visita privata o se Michael voglia che i suoi fans vengano a Londra. L'unica cosa che è certa è che nei giorni seguenti molte cose tristi sono accadute nella bella capitale inglese.
Una volta tornato, un fan descrive precisamente in breve quello che ha visto:
"Sono appena tornato da Londra. E' stato orribile. La gente era così calma quando Michael non era qui e non appena è apparso, tutti hanno esultato. Uno degli addetti alla sicurezza mi ha detto che ha considerato tutti i fans come pazzi. Erano fuori, erano al gelo e alcuni hanno aspettato tutta la notte. Il ragazzo mi ha detto che si dovrebbe tornare a casa e affrontare la propria vita, invece di preoccuparsi di Michael. Sono andato via perché era ovviamente una visita privata. Michael era qui per affari (alcune persone in hotel hanno detto che voleva aprire un negozio a Londra) e non voleva essere disturbato. Molti fans hanno detto che si stava mostrando alla finestra ma onestamente non c'è modo di sapere se fosse lui o no. "
* Testimone oculare racconta di un fan con un messaggio per uno della sicurezza di Michael o della sicurezza dell’hotel. Michael non ha lasciato l'albergo per motivi di sicurezza
* Qualcuno ha notato che Michael stava dicendo 'mi fa male' - e si riferiva a una ragazza
* Quando è tornato Michael è stato spinto contro un muro da uno dei fans che lo seguivano ovunque. Altri testimoni oculari parlano di tre fans. Dopo di che non si è mostrato per un bel po'.
* Confermato: Michael è stato spinto piuttosto forte all'interno dell'hotel dove la sua testa è stata spinta contro un muro. Lo hanno fatto 3 fans.
* Questo è sempre orribile! Un fan tedesco è stato picchiato e ora si trova in ospedale. E questo solo perché ha incontrato Michael.
* Appena parlato con un amico che era lì. E’ stato assalito piuttosto male di nuovo e le persone sono saltate sulla macchina. L'auto esca ha bloccato la strada in modo che nessuno potesse seguire le loro auto / taxi.
* Ieri sera degli amici del mio amico erano in un taxi e seguivano Michael e un'altra auto (non so se fosse l’auto di un fan o un taxi con fans) e hanno quasi causato un incidente all’auto di Michael.
* Il mio amico ha filmato il peggior assalto e non è ancora stato pubblicato on-line, poiché lui non sarà in grado di caricarlo fino a mercoledì quando lascerà Londra. Dice che Michael è stato tirato in direzioni diverse dai fans.
2009 • Michael ha 51 anni
Futuro (ipotetico)
Ecco tre possibili alternative -> - quale preferite ????
Variante A:
"Oh, è stato come sempre! Certo, ho visto Michael e non c'è niente che mi renderebbe più felice! Ma ho anche un sacco di lividi e un mio amico si è rotto il braccio. Mio padre mi vieta di andare di nuovo a un evento. Dice che è troppo pericoloso. Ha anche guardato in TV, il 'caos su Jacko' - questo è quello che mi ha detto! Anche tutti i miei compagni di classe lo hanno visto, e nel frattempo dicono che sono davvero fuori di testa. Pensano che siamo tutti così! E questa volta è proprio vero quello che dice la stampa: ogni volta che Michael si presenta da qualche parte si scatena l’inferno. E' stato molto, molto brutto - i fans ti calpestano! E Michael stesso... penso che lo sappia, perché ogni volta si nasconde in hotel il più presto possibile. I negozi erano chiusi per lui e solo poche persone potevano ottenere autografi. Solo quelli che hanno letteralmente messo le mani nella macchina!
E' davvero esagerato! Sono stufa di questo. Mi piacerebbe vedere Michael - proprio vederlo! - Ma come ?? Non sarò mai in grado di arrivare a lui. "
Jeanny, 16
Variante B:
Un fan dice:
"E' stato incredibile! Eravamo in attesa da ore, ma a questo siamo abituati! Michael è sempre troppo in ritardo ;-). Ma quando finalmente è arrivato l'atmosfera era come mai prima! Tutti battevano le mani e chiamavano il nome di Michael, ma nessuno ha saltato i cancelli! Invece di dirigersi direttamente nel garage, il suo furgone improvvisamente si è fermato proprio davanti a noi! Michael sembrava essere sorpreso e ha aperto lo sportello della vettura. E quando ha visto che tutto era sotto controllo ha fatto segno alla sua sicurezza. Sono scesi per primi e lui di seguito con attenzione. Ha fatto un cenno e poi ha iniziato ad andare in giro lentamente. Ha firmato autografi e stretto mani. E' stato così incredibile!!! Per almeno due minuti si è trovato proprio di fronte a me e per una quindicina di minuti ho potuto vederlo davvero bene. Ho seguito tutte le sue mosse ...
Non dimenticherò mai questo giorno! Successivamente quasi tutti hanno gridato di gioia e felicità. Michael ci ha mostrato che ci ama davvero e noi lo abbiamo trattato con rispetto!
Sembrava anche che fosse di ottimo umore! Più tardi ha chiamato alcuni fans nella sua suite (purtroppo non sono stato in mezzo a loro:-(), e la sera si è presentato alla finestra dell'hotel, ci ha salutato e ha detto qualche parola per noi - ci ha detto quanto ci ama. E lui ci ha ringraziato per il nostro amore e sostegno.
Desidero tanto che un giorno tutto questo accada di nuovo! "
Variante C:
USA-Today:Preoccupati per Michael Jackson!
Questa volta l'eccentrica mega-star sembra aver pagato per il suo comportamento riservato e da recluso.
I suoi fans hanno atteso davanti al suo albergo per ore senza successo. Il 're del pop' non si è fatto vedere. Poi la folla evidentemente ne ha avuto abbastanza. Quando Michael Jackson finalmente ha cercato di sgattaiolare fuori dall'hotel attraverso una porta posteriore per fare shopping, centinaia di persone hanno seguito la sua auto.
Al centro commerciale la situazione era fuori controllo. 'Jacko' ha cercato di sparire in un negozio di CD, ma i suoi fans hanno fatto una corsa al magazzino. Vetri rotti, e il magazzino del negozio è stato distrutto. La sicurezza di Jackson non aveva alcuna possibilità di proteggere la star.
Jackson è caduto, è stato calpestato e ferito. Alla fine, le guardie del corpo lo hanno portato fuori attraverso una porta sul retro.
Dal momento che c'era tutto questo caos e anche l'ambulanza non sarebbe riuscita a passare abbastanza velocemente, il cantante è stato portato in un vicino ospedale con la propria auto. Al momento non ci sono informazioni ufficiali sulla gravità delle sue ferite. Si dice che egli soffra di contusioni, costole rotte e una commozione cerebrale.
Durante il tumulto anche cinque fans del cantante sono rimasti feriti. Uno di loro, una ragazza di sedici anni dell'Australia, che era volata in America solo per vedere il suo idolo per la prima volta, è in pericolo di vita.
-----------------------------------------------------------
Traduzione: Billa70 per il Michael Jackson Gold World.
Michael: "Diario" della paura |
Contacts