-
MJ-Beautiful soul.
User deleted
Who Cries For This Little Boy?
He dances and sings with precise execution
Trained to do as he has been told
His voice is magical, his stage presence is astonishing
Still a baby, but already a veteran of old
Envisioning life through the innocent eyes of a child
But experiencing the reality of an adult life
Singing in smoke-filled night clubs
When he should have been in bed
Witnessing things that never left his head
He lost his childhood a long time ago
People thought that he meant that he was not allowed to play
But what he lost was so much more
The painful secrets he held inside shaped him into the caring person that he would become
Music became his only playmate and true friend
Books were his escape to places he’d never been
Imagination and natural ability took him to heights never known
But when all was said and done
The little boy inside was always left standing alone
He once sang in song, “He cries, he cries because there is a lack of love”
Lamenting about a guy named Jack
But Jack was none other than himself
No one protected him when he needed it most
Now I ask you…..
Who will cry for this little boy?/strong>
<strong>Now a man, yet still seeking to know who he is
Have you seen my childhood?
I’ve searched for it everywhere, but it’s now gone
Do you really know the hurt of my past?
Can you see beyond this fragile wall of glass?
My tender heart is shattered
I dare not trust a soul
Will you cry with me today?
Please, help me take this burden away!
Then you will truly understand
He was not a mystery of tales
But a good man, who merely longed to be…just like you
Source: http://vallieegirl67.com/2014/08/10/who-cr...his-little-boy/Chi piange per questo piccolo bambino?
Lui balla e canta con esecuzione precisa
Addestrato a fare come gli è stato detto
La sua voce è magica, la sua presenza scenica è stupefacente
E' ancora un bambino, ma già un veterano da molto
Visualizza la vita attraverso gli occhi innocenti di un bambino
Ma sperimenta la realtà di una vita adulta
Cantando in locali notturni pieni di fumo
Quando avrebbe dovuto essere a letto.
Assistendo a cose che non hanno mai lasciato la sua testa
Lui ha perso la sua infanzia molto tempo fa
La gente ha pensato che intendesse che non gli era permesso giocare
Ma ciò che ha perso era molto di più
I dolorosi segreti che ha tenuto dentro lo hanno plasmato nella premurosa persona che sarebbe diventato
La musica diventò la sua unica compagna di giochi e vera amica
I libri erano la sua fuga verso posti in cui non era mai stato
L'immaginazione e l'abilità naturale lo hanno portato ad altezze mai conosciute
ma quando tutto fu detto e fatto
Il piccolo bambino dentro era sempre lasciato solo
Lui una volta cantò in una canzone " Lui piange, lui piange perchè c'è una mancanza d'amore "
Lamentandosi per un tizio di nome Jack
Ma Jack altri non era che sè stesso
Nessuno lo ha protetto quando ne aveva più bisogno
Ora vi chiedo
Chi piangerà per questo piccolo bambino?
Ora un uomo, eppure ancora stà cercando di capire chi è
Avete visto la mia infanzia?
L'ho cercata ovunque, ma ora se n'è andata
Conoscete davvero il dolore del mio passato?
Riuscite a vedere oltre questo fragile muro di vetro?
Il mio tenero cuore è distrutto
Io sfido a non fidarsi di un'anima
Piangerete con me oggi?
Vi prego, aiutatemi a togliere questo peso
Allora capirete davvero
Lui non era un racconto misterioso
Ma un buon uomo, che desiderava soltanto di essere.. semplicemente come voi.
Traduzione : ‹ Lights › - MJGW
Edited by Arcoiris - 13/8/2014, 17:13.