"The King of Pop"
- Group
- Threatened
- Posts
- 18,911
- Location
- Los Angeles
- Status
- Anonymous
|
|
Text and Meaning in Michael Jackson's Xscape (part 2)
Written by Jackson and the great singer-songwriter Paul Anka, the song “Love Never Felt So Good” grooves pleasantly enough to a mid-tempo pace that comes dangerously close to standard disco. The tribute to disco’s signature beats may very well be intentional, as the Xscape liner notes imply. However, the repetitive lyrics possess none of the narrative drama of a song such as “Human Nature” or the fluid seductiveness of “The Lady in My Life.”
The song takes its strength and appeal from the intensity of Jackson’s vocals. His ability to infuse a single syllable with the charged lightning of barely-contained passion could make almost any song sound like a masterpiece. One nevertheless tends to hope for material that more adequately matches such rare genius.
Moreover, as danceable as much of the King of Pop’s music was during the disco era, what placed him miles ahead of the herd was that he never used canned formulas, disco or otherwise. His innate originality blasted new pathways into nearly genre of music and made it possible for many who followed to build entire careers on their repeated interpretations of single aspects of his artistry.
Love and Honor
Yet if the above observations are true (or even close to the truth) why would someone as formidably talented as “L.A.” Reid have selected “Love Never Felt So Good” for the lead, middle, and concluding tracks on the 17-song deluxe CD? Perhaps the producer’s point was not the debatable quality of the recording itself. Is it possible his intent was for the song to introduce the theme of the many aspects of love that runs throughout Xscape? As Reid himself put it:
“…During this project we really studied him—he talked about love. He talked always about giving love. It was never about how much love he got back. And we feel it’s our responsibility to really defend his honor. And really stand for what he stood for. And he stood for love.”
Such a statement about someone as hounded and guerrilla decontextualized as Michael Jackson so frequently was should not be too quickly dismissed. It covers more territory than is immediately apparent. It speaks of the give-everything-hold-nothing-back kind of love the singer expressed so fearlessly through his music and person, and which caused millions across the globe to feel an essential part of themselves had died when he did on June 25, 2009. Love, after all, in Mr. Jackson’s world, was never anything less than a cosmic-scaled event. The recognition, anticipation, and experience of L-O-V-E were what gave human existence its purpose and what made divine promises credible.
Pumping up the Volume
If “Love Never Felt So Good” provides Xscape with a less than spectacular start, the second track, “Chicago” a.k.a. “She Was Lovin’ Me” kicks it into higher jaw-dropping gear. The lyrics by Cory Rooney are as ethically intense as Jackson’s “Billie Jean.” For all of his shy demeanor and hypersensitivity, MJ often confronted in his songs complex moral dilemmas that others either avoided altogether or dismissed as inconsequential in favor of short-lived pleasures without much guilt:
“She tried to live a double life
Lovin’ me while she was still your wife
(she’s wanting me)
She thought that lovin’ me was cool
With you at work and the kids at school...”
Vocally, Jackson doesn’t just flow from a state of stunned innocence to pained outrage. He virtually performs by himself a duet in which he underscores the tragedy that occurs when people go beyond betraying each other to betraying the beauty of love itself. The agony of that betrayal explodes with cyclonic fury and astonishing artistry.
How Love Feels and How Love Is
The fire lit with “Chicago” continues to burn with “Loving You.” This third track—whether you reference the “contemporized version or the original––smolders with heated degrees of romantic longing that Jackson rarely committed to recordings. It delivers the enchanted reverie suggested by “Love Never Felt So Good” but which the latter, arguably, does not quite pull off. It also marks a natural progression from earlier romantic ballads with the now adult Jackson (around 29 at the time of the recording) expressing dreamy desire without succumbing to artless raunch. The lyrics, penned by the singer, ready as uninhibited poetry:
“Hello August Moon
Where are the stars of the night?
You promised me too soon
Cause it’s been cloudy all night
And the weatherman said
“If you’re not well stay in bed…”
The layered vocals showcase vintage form with zero room to debate superlative craftsmanship. It is a wholly captivating performance because he issues a very bold call that invites an equally bold response.
www.examiner.com/article/text-and-m...s-xscape-part-2
------------------
Testo e Significato di "Xscape" di Michael Jackson( parte 2)
Per quanto sia triste ammetterlo, nel mondo attuale le persone sono molto più abituate a sentire notizie di guerra, genocidio, omicidi, catastrofi, carestie e malattie di quanto non sentano di atti di amore o di grazia." - -da Journey through the Power of the Rainbow, citazioni da A Life Made Out of Poetry.
Scritta da Jackson con il grande cantautore Paul Anka, la canzone "Love Never Felt So Good" si incanala abbastanza piacevolmente in un ritmo medio che si avvicina pericolosamente alla disco standard. L'omaggio ai ritmi caratteristici del disco può benissimo essere intenzionale, come suggeriscono le note di copertina di Xscape . Tuttavia, i versi ripetitivi non possiedono nulla della drammaticità narrativa di canzoni come "Human Nature" o la seduzione fluida di "The Lady in My Life".
La canzone prende forza e attrattiva dall'intensità della voce di Jackson. La sua capacità di instillare una singola sillaba con un lampo carico di passione a stento contenuta, potrebbe rendere quasi qualsiasi suono un capolavoro. Uno tuttavia tenderebbe a sperare in un materiale più adeguato a tale raro genio .
Inoltre, è una musica ballabile come è stata gran parte della musica del Re del Pop durante la disco era, quella che lo pose a chilometri dalla massa, non avendo mai usato formule preconfezionate, da discoteca o altro. La sua originalità innata aggiungeva nuovi percorsi in quasi ogni genere di musica e ha reso possibile a molti che li hanno seguiti di costruire intere carriere sulle ripetute interpretazioni di singoli aspetti della sua arte.
Amore e Onore
Eppure, se le osservazioni di cui sopra sono vere (o anche vicino alla verità) perché qualcuno di formidabile talento come "LA" Reid ha selezionato "Love Never Felt So Good" per la principale, la centrale, e la conclusiva delle tracce delle 17 canzoni del CD deluxe ? Forse l'idea del produttore non era la qualità discutibile della registrazione . E 'possibile che la sua intenzione fosse di introdurre il tema dei tanti aspetti dell'amore che attraversa Xscape? Reid :
"... Nel corso di questo progetto lo abbiamo davvero studiato - parlava d'amore. Parlava sempre di dare amore. Mai di quanto amore ha ricevuto. E riteniamo che sia nostra responsabilità difendere davvero il suo onore. E affermare veramente quello che ha rappresentato. E ha rappresentato l' amore. "
Tale dichiarazione su qualcuno che è stato così tanto perseguitato e decontestualizzato con tattiche da guerriglia come Michael Jackson non dovrebbe essere respinta troppo rapidamente . Fa riferimento a qualcosa di più ampio di quanto possa essere immediatamente evidente. Si parla di un amore tipo dare-tutto-con-nulla-in cambio che il cantante esprime senza paura attraverso la sua musica e la sua persona, e che ha portato milioni in tutto il mondo a sentirlo una parte essenziale di sé quando è morto il 25 giugno, 2009. L'amore, dopo tutto, nel mondo di Michael Jackson, non è mai stato niente di meno che un evento di scala cosmica. Il riconoscimento, l'anticipazione, e l'esperienza di AMORE sono stati ciò che ha dato all'esistenza umana il suo scopo e quello che ha reso credibili le promesse divine .
Aumentare il volume
Se "Love Never Felt So Good" dà a Xscape un inizio meno spettacolare, la seconda traccia, "Chicago" alias "She Was Lovin 'Me" contribuisce a metterlo in un livello superiore sbalorditivo . Il testo di Cory Rooney è eticamente intenso come "Billie Jean" di Jackson. Con il suo atteggiamento timido e la sua ipersensibilità, MJ ha spesso affrontato nelle sue canzoni complessi dilemmi morali che gli altri hanno evitato del tutto o respinto come irrilevanti a favore di piaceri di breve durata senza molti sensi di colpa:
"Ha cercato di vivere una doppia vita
Amando me mentre era ancora tua moglie
(Lei mi vuole)
Pensava che amarmi fosse forte
Con te al lavoro e i bambini a scuola ... "
Vocalmente, Jackson non va solo da uno stato di innocenza stordito a un oltraggio addolorato. Virtualmente esegue da solo un duetto in cui si sottolinea la tragedia che si verifica quando la gente va al di là nel tradire l'altro e arriva a tradire la bellezza dell'amore stesso. L'agonia di quel tradimento esplode con la furia di un ciclone e ( in modo ) artisticamente sorprendente.
Come sembra l'amore e com'è
Il fuoco acceso con "Chicago", continua a bruciare con " Loving You ", . Questo terzo brano - sia nella "versione attualizzata che nell'originale" . - continua con il calore della romantica nostalgia che Jackson ha raramente messo nelle registrazioni. Offre il sogno incantato evocato da "Love Never Felt So Good", ma quest'ultimo, forse, non del tutto abbandonato. Segna anche una evoluzione naturale delle precedenti ballate romantiche del Jackson ormai adulto (circa 29 al momento della registrazione) che esprimono un desiderio sognante senza soccombere alla volgarità grossolana. Il testo, scritto dal cantante, sembra una poesia disinibita:
"Ciao Luna d'Agosto
Dove sono le stelle della notte?
Ti sei promessa a me troppo presto
Perché è stato nuvoloso per tutta la notte
E il meteorologo ha detto
"Se non stai bene stai a letto ..."
Le parti vocali a più livelli mostrano una forma vintage con zero opportunità per discutere la maestria superlativa . Si tratta di un'esibizione totalmente avvincente perché propone una domanda molto audace, che invita a una risposta altrettanto audace.
Traduzione by Betelgeuse per MJGW
Edited by ArcoIris - 10/11/2015, 00:25
|
|
.
