-
.
Michael Jackson : Vestito per elettrizzare...
Quando si trattava di abiti, Michael Jackson non ha mai seguito le regole. Il suo atteggiamento è sempre stato: «Se è vietato, allora questo è esattamente ciò che io voglio."
Ma per quanto riguarda i limiti del mondo in continua evoluzione della moda, che cosa è vietato?
La moda in se stessa è sempre stata oggetto di dibattito. Chi la definisce? Chi dovrebbe utilizzarla? E, che cosa vuole trasmettere esattamente? Bisogna considerarla come una maratona continua per tenere il passo con le ultime tendenze, indossando le novità dell'alta moda acquistando l'indispensabile per ogni stagione? Oppure, la moda è qualcosa di più profondo e senza tempo, qualcosa che è la firma unica di uno stile personale?
Nel caso delle grandi icone del settore, è vera la seconda opzione. L'obiettivo finale è una combinazione vincente di archetipi e innovazione. E questo insolito stile è senza tempo.
La leggendaria stilista Coco Chanel, una volta ha detto: "Per essere insostituibili, bisogna essere sempre diversi". Anche se probabilmente stava parlando di se stessa, avrebbe potuto facilmente parlare di Michael - che incarna tutti questi elementi splendidamente.
Dal momento in cui ha messo piede sul palco, Michael ha mostrato un impressionante talento e un senso del tutto unico in quanto a stile. Negli anni '70 lui e i suoi fratelli, i Jackson 5, hanno definito un'epoca segnata da pantaloni a zampa d'elefante, gilet e camicie a frange, zeppe e cappelli a tesa larga.
Diversi anni dopo, quando Michael ha raggiunto l'età adulta, ha optato per un approccio più distinto ed elegante: il classico smoking nero che appare nella celebre copertina del suo album “Off The Wall”.
Eppure, anche con un 'abito da pinguino' (soprattutto quando si muove nel video di “Don’t Stop ‘Til You Get Enough”), non sembrava di indossare un abito da sera. Invece, il suo aspetto era giovanile, vivace, autentico e d'avanguardia. Con lo smoking sbottonato e le maniche rimboccate, era di una freschezza assoluta.
Nella maggior parte delle cose che ha fatto, dalla musica e la danza fino ai video, Michael ha messo in luce il suo impressionante talento per appropriarsi di ciò che è eterno e dargli il suo tocco speciale.
Guardiamo le due giacche di pelle rossa indossate nel 1983 : una ornata con cerniere e resa famosa con il video di "Beat It", e l'altra, con bordi neri, usata nel fantastico video di "Thriller ".
Erano basilari ma incredibilmente eleganti e allo stesso tempo, insolite. E il pubblico ha fatto lo stesso. Hanno dimenticato il classico nero e marrone - tutti li volevano in pelle rossa.
La giacca di Michael indossata in "Beat It", adornata con molte cerniere sul petto e intorno alla vita e coronata da magline argentate sulle spalle, continua ad essere la giacca di Michael Jackson.
Qualsiasi persona che la indossa - sia il ragazzo più popolare della scuola, un maschio adulto in città, o qualsiasi persona in costume di Halloween - non può ricordare nessun altro se non la più grande delle pop star. Anche se si usano diverse tonalità di rosso, è qualcosa che appartiene a Michael. Ad esempio, il comico Eddie Murphy indossava un abito di pelle rossa in 'Delirious' del 1983 - è inevitabile pensare che si è ispirato a "Thriller", anche se solo un po'.
E quando si tratta di stile, Michael è sempre stato una combinazione tra il passato e il futuro ... nel presente. Il suo rivoluzionario look rosso è nato, in effetti, dal risultato della fusione di due iconiche giacche da 'cattivo ragazzo'.
Da una parte, quella del bullo e pericoloso Marlon Brando nel ' Il Selvaggio' e dall'altra, dal sensazionale giubbotto rosso di James Dean in 'Gioventù Bruciata', la giacca di cuoio di Michael era classica, giovanile, ribelle e appariscente allo stesso tempo.
Così come è successo con i ballerini immortali a cui si è ispirato - Fred Astaire, Gene Kelly e Sammy Davis, Jr. -, Michael ha assorbito la loro l'influenza e le ha adattate facendole sue.
Questa è l'impronta di un'icona. Coco Chanel sarebbe rimasta piacevolmente impressionata.
Questa traduzione è ad opera di ArcoIris per il Michael Jackson's Gold World. In caso di ripubblicazione citare la fonte riportanto correttamente l'url a questo post( per ottenere l'url del post clicca sulla data).
Fonte: The Official Michael Jackson Opus // Pagina sociale: La Comunidad De Michael Jackson
Trascrizione: Bluesaway per HideOut con Gardenia Rissel Moruno Terán
VESTIDO PARA ESTREMECER
Cuando se trataba de ropa, Michael Jackson nunca seguía las reglas. Su actitud siempre fue: “Si está prohibido, entonces eso es exactamente lo que quiero llevar”.
Pero, en lo que respecta a los límites del mundo en constante evolución de la moda ¿Qué es lo que está prohibido exactamente?
La moda en sí misma siempre ha sido tema de debate. ¿Quién la define? ¿Quién debería usarla? Y, ¿Qué es precisamente lo que quiere transmitir? ¿Tiene la moda que considerarse un continuo maratón por estar al día con las últimas tendencias, llevando lo más reciente de la alta costura y comprando lo más indispensable
para cada temporada? O, ¿Es la moda algo más atemporal y profundo, algo que es una firma única de un estilo personal?
En el caso de los grandes iconos de la industria, esto último es cierto. El objetivo final es una combinación ganadora de arquetipos e innovación. Y nunca ese estilo fuera de lo común pasa de moda. La legendaria diseñadora de moda Coco Chanel dijo una vez: “Para ser irremplazable, uno siempre debe ser diferente”. Aunque probablemente estuviera hablando de sí misma, fácilmente podía haber estado hablando de Michael – que encarna todos estos elementos magníficamente.
Desde el momento en que se subió a un escenario, Michael mostró un talento impresionante, así como un sentido totalmente único del estilo. En los años 70 él y sus hermanos, los Jackson 5, pusieron de moda y definieron una época marcada por pantalones acampanados, chalecos y camisas con flecos, zapatos de plataforma y sombreros de ala ancha.
Varios años después, cuando Michael llegó a la edad adulta, opto por un enfoque más distintivo y elegante: el clásico esmoquin negro que aparece en la famosa portada de su álbum Off The Wall. Y, sin embargo, incluso con un traje de pingüino (sobre todo mientras se mueve en el video “Don’t Stop ‘Til You Get Enough”), no parecía llevar puesto un traje de baile de salón. En cambio, su aspecto era joven, vibrante, auténtico y vanguardista. Con el esmoquin desabrochado y las mangas subidas, parecía absolutamente fresco. En la mayoría de las cosas que hizo, desde la música y el baile, a los vídeos, Michael expuso su impresionante talento para apropiarse de lo eterno y darle su toque especial. Viendo las dos chaquetas de cuero rojo con las que se presentó en 1983 – una adornada con cremalleras, que se hizo famosa por el vídeo “Beat It”, y la otra, ribeteada en negro, usada en el fantástico baile de zombies de “Thriller”.
Eran básicas, pero aún así increíblemente elegantes y a la vez, poco habituales. Y el público hizo lo mismo. Se olvidaron del clásico negro y marrón – todo el mundo quería cuero rojo. La chaqueta que Michael lucía en “Beat It”, adornada con múltiples cremalleras en el pecho y alrededor de la cintura y coronada con
una malla plateada en los hombros sigue siendo La chaqueta de Michael Jackson. Cualquier persona que la lleve – ya sea el chico más popular de la escuela, un hombre adulto por la ciudad, o cualquier persona disfrazada en Halloween – no pueden ser confundidos con otra cosa que no sea la más grande estrella del pop. Aunque la gente se vista de varios tonos de cuero, es cosa de Michael. Por ejemplo, el comediante Eddie Murphy llevaba cuero rojo en Delirious en 1983 – es inevitable pensar que se inspiró en “Thriller”, aunque fuera solo un poco.
Y cuando se trata de estilo, Michael siempre fue una combinación del pasado y el futuro… en el presente. Su revolucionario look rojo, fue, en efecto, causado por la fusión de dos icónicas chaquetas de chico malo. Parte de la declaración de moda de chulo y peligroso de Marlon Brando en Salvaje y parte de la sensacional cazadora roja de James Dean en Rebelde Sin Causa, el cuero de Michael era clásico, juvenil, rebelde y llamativo a la vez. Pero al igual que los bailarines inmortales en los que se inspiró - Fred Astaire, Gene Kelly o Sammy Davis, Jr. – tomó aquella influencia y luego la adaptó haciéndola suya. Esa es la huella de un icono. Coco Chanel hubiera quedado debidamente impresionada.
Edited by ArcoIris - 4/4/2018, 01:27
.
Michael Jackson : Vestito per elettrizzare... |
Contacts