-
Wivvy.
User deleted
Michael Jackson and Jocelyne Danchick
The Mirror, 29th June 2009
Love first touched Michael at the tender age of 11 – when a schoolgirl as lonely and shy as he was helped him get over the snubs of other kids.
Jocelyne Danchick was the same age and the only person to befriend the Jackson 5 singer at Hollywood’s Gardner Street Elementary School in 1970.
The successful choreographer spoke for the first time about her friendship for the boy king by revealing: “We had the biggest crush on each other.”
And Jocelyne smiled: “Of course, at 11 we didn’t smooch all the time. But there was lots of flirting.
“He was timid but the sweetest, funniest kid. And though we never declared our love – you don’t at that age – we both had feelings.”
Jocelyne, now happily married and with her own dance company in France, herself felt out of place at school – until Michael arrived.
She explained: “My mom was a fashion designer with lots of wild friends like Janis Joplin and Jimi Hendrix.
“I never fitted in and it was the same for Michael when he moved from Gary, Indiana, to LA after he and his brothers signed for Motown. The other kids ignored him because of his fame and quietness- and me because I was a shy flower child.
“So while we weren’t in the same class, we still felt a connection and just hit it off. You know what first love is like. We both had twinkles in our eyes.
“Posing for our end of school picture, he even got me to stand right behind him.
“He really proved his sweetness, though, when we had to sing in front of our parents before we moved on to high school. I didn’t want to embarrass Michael by being out of tune. But he nudged me and squeezed my hand to let me know it was OK.”
The two lost touch when Michael went off on tour.
But a year later, as Jocelyne and her family were leaving for a new life in Europe, they ran into each other. She said: “I never expected that would be the last time I’d see him.”
Fonte: http://rhythmofthetide.com/michael-jackson...elyne-danchick/
------------------Michael Jackson e Jocelyne Danchick
L'amore ha toccato Michael per la prima volta alla tenera età di 11 anni - quando una scolara sola e timida come era lui lo aiutò a superare il fatto che gli altri ragazzi lo snobbassero.
Jocelyne Danchick aveva la stessa età e l'unica a fare amicizia con il cantante dei Jackson 5 alla scuola elementare Hollywood’s Gardner Street nel 1970.
La coreografa di successo parlò per la prima volta della sua amicizia con il ragazzo re rivelando " Abbiamo avuto la più grande cotta l'uno per l'altro "
E Jocelyne sorrise " Naturalmente, a 11 anni non ci baciavamo tutto il tempo. ma c'era molto flirtare.
" Lui era timido ma era il ragazzo più dolce e più divertente. Ed anche se non abbiamo mai dichiarato il nostro amore - non lo fai a quell'età - entrambi provavamo dei sentimenti. "
Jocelyne, ora felicemente sposata e con una sua compagnia di danza in Francia, lei stessa si sentiva fuori posto a scuola - fino a quando non arrivò Michael.SPOILER (clicca per visualizzare)Lei ha spiegato. " Mia madre era una stilista con un sacco di amici folli come Janis Joplin e Jimi Hendrix.
" Non mi sono mai adattata ed era lo stesso per Michael quando si trasferì da Gary, Indiana, a Los Angeles dopo che lui ed i suoi fratelli firmarono per la Motown. Gli altri ragazzini lo ignoravano a causa della sua fama e tranquillità - e me perchè ero una timida figlia dei fiori.
" Quindi anche se non eravamo nella stessa classe, sentivamo lo stesso una connessione e ci siamo semplicemente piaciuti. Lo sapete com'è il primo amore. Entrambi avevamo le scintille negli occhi.
Mentre posavamo per la nostra foto di fine della scuola, lui mi ha persino fatta stare dietro di lui.
" Ha veramente dimostrato la sua dolcezza, anche quando dovevamo cantare di fronte ai nostri genitori prima di trasferirci alla scuola superiore. Non volevo imbarazzare Michael essendo stonata. Ma lui mi ha dato una gomitata e mi ha stretto la mano per farmi sapere che andava tutto bene.
I due hanno perso i contatti quando Michael se ne andò in tour.
Ma un anno più tardi, mentre Jocelyne e la sua famiglia stavano partendo per una nuova vita in Europa, si sono incontrati. Lei ha detto " Non mi sarei mai aspettata che quella sarebbe stata l'ultima volta che l'avrei visto "
Questa traduzione è a opera di Lights per il Michael Jackson's Gold World. In caso di ripubblicazione citare la fonte riportando l'url diretto a questo post, (clicca sulla data del post per ottenere l'url diretto)
Edited by ArcoIris - 16/2/2015, 16:33
.
"Michael e le Donne"- sesso, amore.. eh.. |
